1360. Bugün Konya’da yüzlerce Ay yüzlü güzel gülüp
durmada;
Yani senin anlayacağın, Lârende’den (Karaman’dan)
şeftali geliyor.
Böyle gülüşe can da kul-köle olur, cihan da;
Her yandan yüzlerce yeni can geliyor, yüzlerce yeni
cihan.
Eskisini bırak, yürü;
Yeni bir dost bul, yeni bir sevgiliye sarıl;
Yeni daha fazla lezzet verir a benim canım, a benim
cihanım;
Yeniyi ara.
Dünya şu güzellerle dopdolu;
Ne oldu bize ey can?
Her yanda güzel dudaklı, güleç, şirin huylu bir
Hüsrev (Hükümdar) var, bir padişahlar padişahı.
Her bir güzelin yüzüne ebedi ol, alçalma buyruğu
yazılmış, elma gibi çene topağına, âşık olan ayrılmaz, kendine gelmez sözü
nakşedilmiş.
Kalk da biz de kalkalım, dostla birleşelim,
birbirimize karılalım (Karışalım);
Lalanın (Çocuğun bakım,
eğitim ve öğretimiyle ilgilenenin) ne haberi olacak bizden, ne haberi
olacak o inciden?
Varlık, ebedilik (Ölümsüzlük)
bahçesinde biten gül yüzüne karşı her can bülbülü, üveyik gibi, kumru gibi
“Kû,kû-nerde, nerde” deyip dem çekiyor .
A canımızı sarhoş eden, a derdimize derman (Çare) olan, a
can, bu, şekerse peki, o şeker ne oluyor ki?
Gene geldi, gene geldi o güzel yüzlü, gene geldi
fitneler (Karışıklık, kargaşa) koparmak için,
ortalığı birbirine katmak için, karıyı kocasından ayırmak için.
Sevgilimin güzelliğine karşı kadın nedir ki?
Dümbelek çalan (Anlayışsız,
sersem) biri ancak.
Onun aşk mutfağında koca dediğin de kim?
Bir bulaşıkçı (Kirli kapları
temizleyen biridir) ancak.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Eski sevdiğimize
olan alışkanlığımızı bırakarak yeni Allah dostlarını bulmamız, kendimize
sevgili etmemiz gerektiğini öğrendik.
2.
Her bir Allah
dostlarını aramamız gerektiğini, onların güzelliklerinden bize bir parça hediye
ettiğini, bizim olgunlaşmamız için çaba gösterdiklerini öğrendik.
3.
Sistemli bir
gelişmek için Mevlevi olmak gerektiğini öğrendik.
4.
İster kadın
olalım ister erkek, Şems Hazretlerine âşık olmamız gerektiğini, bu tutkulu
sevginin cinsellik içermediğini, canımıza tatlılık verdiğini Mevlana
Hazretlerinin sözüyle öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah
dostu Şems Hazretlerini kendimize sevgili etmemiz gerektiğini, canımızı sarhoş
ettiğini, dertlerimize ilaç olduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
