730-
Ey bekçi, kapıya otur, ağzından ciğer
kokusu gelen (Çok acı ve sıkıntı çeken, büyük bir acıya
uğramış, yüreği yanan) ateş gönüllü (Sıkıntılı
ve telaşlı) âşıktan başkasını sokma meclisimize.
(Hamlıktan kurtulamamış, pişmemiş, sıkıntı çekmemiş, ateş
görmemiş kişiyi topluluğumuza sokma)
Bu
çeşit âşıktan başkasından el istersen tutar, sana ayak verir, ayak istersen
baş;
Ödünç
bel istersen de bel yerine balta verir sana.
(Âşık kendisinden istenileni doğru
anlar ve işine yarayanı verir)
Şaraba bulanmadıkça ne ârım (Utanma)
kalıyor, ne aklım, deli-divane bir âşık kesiliyorum;
Sağ esen değilim ben, kalkan gibi kılıcın karşısındayım.
Öyle bir okuyucu istiyorum ki diri bir abıhayat olsun,
seher çağına dek bu perdeden okusun, söylesin de uykuyu ateşlere yaksın.
Onun kapısındayken bedenimle bir damarı bile ayık bulursan,
mademki Tanrı meydanında çakır keyif değil, aslanları bile tutup avlayamıyor,
bu yolda köpek say onu.
Bir bölük halk yıkık, sarhoş, güzel bir halde, bir bölük
halksa beşe, altıya kul köle olmuş.
Onlar ayrı, bunlar ayrı, onlar başka, bunlar başka.
Hadden artık içtim, hadden aştım;
Ellerimi bağlayın, ağzımı tutun, sarhoşu korumak için bu
gerek.
Bizim şu acımızı tatlılaştır, feryadımızı duy, bizi de
kendin gibi kendimizden geçir de kendinden geçmiş bir halde seyret bizi.
Ey çene topağı tatlı mı tatlı güzel, altına benzeyen şarabı
sun da gönüller aydınlandıkça aydınlansın, gözler ışıklandıkça ışıklansın.
Ayıkların inadına o koca sağrağı (Kadehi)
sun da beden, cana dönsün, gece, seher çağına
***
DİVAN-I
KEBİR1
MEVLÂNÂ
CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik:
1.
Hak âşıklarının
Hakkın tesiriyle sarhoş olduklarını, halktan ayrı bir yaşayış içinde
olduklarını öğrendik.
2.
Halkın bir iki,
ikiyi üç etme uğraşısında olduklarını öğrendik.
3.
Ham kişinin
âşıklar topluluğuna alınmadığını öğrendik.
4.
Haktan gelen
sözlerin gönülleri aydınlattığını, gözlere hakikati olduğu gibi görsün diye
ışık verdiğini öğrendik.
5.
Bedenimizin ayrı,
ruhumuzun ayrı, gönlümüzün ayrı, kalbimizin ayrı, nefsimizin ayrı olması görüş
ve düşüncelerimizde çelişkilere ve körlüklere sebep olduğunu öğrendik.
6.
Kendi içinde
birlik sağlamış kişinin söz ve davranışın değerini bildiğini, değer bilen
kişiye ikramlarda bulunulacağını öğrendik.
7.
Âşık olan kişinin
cesur olduğunu, aslanları bile avlayacak cesarette olduğunu, çünkü Tanrı
kapısında olanın böyle davranması gerektiğini, cesareti olmayan kişinin köpek mesafesinde
değeri olduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren,
Hak sarhoşlarının farklı bir
ayıklıkta olduğunu, Hakkın verdiği aydınlıkta gördüklerini, sevgileri,
istekleri, düşünceleri, anmaları iki yüzlülükten arınmış, hakikati olduğu gibi
cesurca ifade edenler olduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
