670- Sarhoş nasıl olur da bir iş işleyebilir?
Sarhoş,
şarap ne yaparsa onu yapar, ne işletirse onu işler.
Tanrı şarabı, hiçbir şeye ihtiyacı olmayan Tanrı’ya
dek iki dünyayı da ortadan kaldırır gider.
Bu
dünyanın sarhoşluğu, gece uyudun mu, geçer gider;
Fakat
tek Tanrı’nın sunduğu sağrağın (Sağanak şeklindeki
yağış, rahmet, faydası önce görünmeyen, sonra kendini gösteren gizli yardımın)
verdiği sarhoşluk, seninle mezara dek varır.
A
komşular, o rahmet ıssından (Allah’ın hazinesinden o
kişiye ayırdığı) bedava şarap geldi, o sakiler (Sarhoş
edenler) (Tanrı’dan nur dolu sözleri bize
aktaranlar) de çocuğu dadılar gibi esirger (Korurlar,
zarara girmesine engel olurlar), dadılar kadar tatlıdır onlar.
Gönül,
olduğundan da fazla sarhoş ol, nereye gidersen sarhoş git, başkalarını da
sarhoş et ki o da, bir kadeh daha fazla sunsun sana.
Nerde
bir güzel görürsen ayna gibi otur önüne;
(Güzelin güzelliğini kendisine göster)
Nerde
bir çirkin görürsen ört kilimle aynayı.
(Çirkinliklerin üstünü ört.)
Şehrin
çevresinde güzellerle çekişip becelleşerek, cilveleşip işveleşerek dön dolaş,
gizlice “ And olsun bu şehre” ayetini (Beled suresi 1)
oku;
Ne
de mutludur bu şehir, ne de kutlu.
Başım
döndü bu şaraptan, sersemleştim, artık susayım, sükûta dalayım, gördüğüm lütfu
(İyiliği, yardımı), bulduğum keremi (Soyluluğu, asaleti, büyüklüğü) saymayayım, zaten de sığmaz sayıya o kerem.
Âşık
nefes alıp verdikçe âleme ateş salar, şu aslı, temeli olmayan dünyaya zerreler
gibi dağıtır gider.
Dünya
baştanbaşa deniz kesilir, deniz de heybetinden yok olur.
Bir
an bile insanlara tecelli etse bir tek insan kalmaz.
Gökyüzünden
bir dumandır, kalkar da ne halk kalır ne melek;
O
dumandan ansızın bir ateştir çıkar da koca gök kubbeyi sarar.
***
DİVAN-I
KEBİR1
MEVLÂNÂ
CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik:
1.
Tanrı şarabı içen
kimsenin şimdi ve gelecekteki dünya ve ahret problemlerini düşünmediğini,
sadece Tanrı’ya kavuşma isteğinden başka bir istek taşımadığını öğrendik.
2.
Allah’ın
kendisini isteyen ve dileyen kişiye Allah’ın sarhoşluk bağışladığını, herkese o
kişiyi sarhoş ederek kötü gözlerden gizlediğini, hiç kimsenin göremeyeceği
yardımları da gizlice vereceğini öğrendik.
3.
Allah kendisini
isteyene soyluluk, asalet, büyüklük
bağışladığını öğrendik.
4.
Aşık kişinin
dünyada yapamayacağı hiçbir şey olmadığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
Allah’ın
yeryüzüne inmesini istemenin yanlış olduğunu, bizim Allah’a gitmeye çalışmamız
gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ