130-
Gönül o şeker kamışının güzelliğini görür de lütfünü (İyilik
ve yardımını) , ihsanını (İyi davranışlarını,
bağışlarda bulunmasını) sayıp dökerse tat, lezzet, her dişimizin
dibinden naralar atmaya başlar.
Cüzler(Parçalar), külle (Tüme)
gidiyor, reyhan reyhana, gül güle kavuşuyor, her şey dikenliğimizin
hapishanesinden kurtuluyor diye can ülkesinden davul sesleri geldi işte.
Ey
yağmur mevsimimiz, sevgililerimizin ayrılığıyla ağlayan gamlı âşıklarımız gibi
dostlarımıza yağdır yağmurunu.
Ey
bulutun gözleri, şu gözyaşlarını tulumlardan boşaltırcasına dök, çünkü sen de
bizim ay yüzlülerimizi kıskanmadasın.
Şu
bulutun ağlayışına bak, o bahçenin gülüşünü seyret; artık hastalarınız
babalarının ağlayışından, yalvarışından kurtuldular, iyileştiler.
Şu
bol-bol yağmur yağdıran bulut, dudakları kurumuş, susuz dostlarımıza lütfedilen
Tanrı vergisine benziyor; o koca sarağı (Şarap konan
kadehi) da rintlerimize (Sarhoşlarımıza) sunan,
gene Tanrı.
Düzenbaz
güzellerimizin yüzünden azıksız kalan yeryüzüyle yazıyı bu azıksızlıktan
kurtarmak için gökyüzü inciler saçıyor.
Şu
bulut Yakup sanki yeşillikteki gülü de Yusuf say.
Gözyaşları
döken bulutlarımız yüzünden Yusufların yüzleri gülüyor.
Bir
katresi (Damlası) inci olur, bir katresi nergis
(Çiçek): böylece de yazıda biten otlarla
geçinenlerimizin elleri malla, nimetle dolar.
Şaraplar
sunan (Tanrı aşkı sunan) bağ, bahçe dün
çiçeklerle bezenmişti; çünkü şaraba düşkün erlerimiz, aç karnına, vakitsiz
şarap içmişlerdi.
***
DİVAN-I
KEBİR1
MEVLÂNÂ
CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdülbâki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler öğrendik:
1.
Bize yapılan
iyiliği, yardımı, bağışları kimden yapıldığını bilmemiz ve söylenmemiz
gerektiğini böylece kıymet bilen biri olmamız gerektiğini, böylece ağız tadına
kavuşacağımızı öğrendik.
2.
Parçanın bütünü
doğru gitmek istediğini böylece aslının içindeki yerini aldığı zaman sevinç
içinde olacağını öğrendik.
3.
Tanrı erlerinin
Tanrı’dan ayrı düşmelerine ağladıklarını öğrendik.
4.
Her ağlayışın
sonunda gülmenin geldiğini öğrendik.
5.
Her şeyin
Tanrı’dan geldiğini öğrendik.
6. Oğlu kaybolunca ağlamaktan gözü kör olan Yakup
Peygamberin olduğunu, oğlunun da Yusuf peygamber olduğunu, her ağlayışında
Yusuf Peygamberin daha güzelleştiğini, yüzünün güldüğünü öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
Allah’a
ağlayışın sonunda güzelliklere kavuşabileceğimizi öğrendik, anladık.
Hak
erlerinin ağlayış içinde olduklarını, bu ağlayışlarından çocuklarının ellerinin
malla, nimetle dolduğunu öğrendik, anladık.
Aşka
fazlaca düşkün olan kişinin sarhoş, yani bu sarhoşluğun kendinden geçecek
konuma getirdiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
