Kârı-ı merdan ruşeni vu germiyest
Kâr dunan hile vu bişermiyest
(Hazreti Mevlana, Mesnevi 1.inci cilt 320 inci beyit açıklaması)
“ Tanrı erlerinin işi parlaklıktır, ihlas (Temiz sevgi ve yürekten bağlılık) ile çalışmaktır.
Alçakların işi hiledir, utanmazlıktır.”
***
Çeviren Midhat bahari Beytur
İnkilap ve Aka kitapevleri Koll.Şrt.1967 basım.
Senden almaları sevap diyerek, hâyır yapıyorsun, cenneti kazanıyorsun diyerek ve inandırarak senin kendi elinle vermenle olur.
Çünkü bu kendini gizlemiş, herkese açık olmayan yolu göremezsin, bilemezsin.
Kâr dunan hile vu bişermiyest
(Hazreti Mevlana, Mesnevi 1.inci cilt 320 inci beyit açıklaması)
“ Tanrı erlerinin işi parlaklıktır, ihlas (Temiz sevgi ve yürekten bağlılık) ile çalışmaktır.
Alçakların işi hiledir, utanmazlıktır.”
Son derecede inat ve isyanla muttasıf (Nitelikli, vasıflı) bir kimse şeyhlik kılığına bürünür de bir takım ahmaklar ona mürşit (Bir tarikat şeyhine bağlanarak ondan tasavvufun yollarını öğrenen, onun doğrultusunda ilerleyen kimse) olurlar.
O sakalını tarar, bıyığını sıvazlar.
Aşktan nasipsiz iken vecid (Sevgi ve heyecandan coşkunluk, kendinden geçme) ve hâl (Tutum, tavır) ile hayhuy naraları atar.
Boğazına kadar riya (İki yüzlülük) içine batmıştır.
Halk, onları mestân-ı ilâhi (Tanrı’nın sarhoş ettiği kişi) sanır.
Ahmaklar onlara meyil ve rağbet gösterir, bin türlü izzet (Büyük, yüce, ulu sayar) ve ikramla davet ederler.
Bu habisler (Kötü, alçak, soysuz) hayvanlar gibi hışım (Öfke ve kızgınlık) ve şehvetin (Aşırı istek) özüdürler, izzete lâyık değillerdir.
Çeviren Midhat bahari Beytur
İnkilap ve Aka kitapevleri Koll.Şrt.1967 basım.
***
Neler öğrendik:
1. Bizim yolumuzu aydınlatacak, yol gösterecek, hedefimize varmayı kolaylaştıracak, bağlanıp hizmet edeceğimiz kişiyi doğru kişi olduğundan emin olarak bağlanmamız gerektiğini öğrendik.
2. Yüksek makamla yakın ilişkide olduğunu gösteren, sergileyen, müşteri toplayan kişinin aslında sahtekar olduğunu öğrendik.
3. Yol gösteren kişi bir şeyler öğrenmek için kendine geleni kendine bağlıyorsa sahtekar olduğunu, Allah’a bağlıyorsa Tanrı eri olduğunu öğrendik.
İşte Böyle yaren,
Kur’an okurlar, hadis okurlar, seni ruh alemine çekerek aklından uzaklaştırırlar, savunmanı yok ederler ve her ne birikimin varsa senden alırlar.
Senden almaları sevap diyerek, hâyır yapıyorsun, cenneti kazanıyorsun diyerek ve inandırarak senin kendi elinle vermenle olur.
Tanrı erleri temiz yüreklilikle çalışırlar ve asla senin birikimlerinle ilgilenmezler.
Aklı az olanlar, aklını doğru kullanamayanlar, aklı karışık olanlar sahtekar din adamlarının tuzağına düşerek soyulurlar.
Yol göstericiyi iyi seçmen gerekir.
Mesnevide Mevlana Hazretleri bu seçimin önemini önemser ve hikayelerle anlatır.
Baştan yanlış yola ve kişinin ardına düşmektense akıllı davranıp doğru kişiyi bulup onun önderliğinde yol almalısın.
Ey yaren,
Kimseye güvenmeyip kendi başına bu yoldan gideyim dersen yolu bulamaz hedefine varamazsın.Çünkü bu kendini gizlemiş, herkese açık olmayan yolu göremezsin, bilemezsin.
Daha sağlıklı bilgi için İbrahim Şahidinin şeyhinin açıklamasını,
RAVLİ ARİFLİK YOLU yazarak blogtan okumalısın.
*
RAVLİ