İçte de gören (Kalp gözüyle-gönül gözüyle varlığını algılayan, kavrayan, sezen, seçen), dışta da gören (Baş gözüyle çok değer veren, yüzü ona doğru olanın), delilerden (İnsanı aradığı gerçeğe ulaştıracak izlerden) yüz çeşit bakar-görür, göze dikkat et de bak;
Nasıl görmede;Gözden dışarı da gören kimdir?
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Baş gözüyle baktığımız zaman gözümüzün görüntüyü ters olarak resmettiğini, beynimizin bu resmi düzelttiğini, önemini, ölçülerini, karşıtlıklarını, kıymetini, gereklilik, yararlılık, üstünlük yönünden değerlendirme yaptığını öğrendik.
Gönül gözüyle yani kalpte oluşan duygularımızın kaynağının değerlendirmesi ile baktığımız zaman aklımızın ötesinde bir görüş ve her insan tarafından kolayca anlaşılmayan anlayışla hatırlattığı düşüncenin anlatımı göreceğimizi öğrendik.
Can gözü ile bakmakla uygunluktan olgunluğa, olgunluktan hayvani akla mahkum olmuş aklı kurtararak gerçek hayata ve hakikate bakmak, anlamak, kabul etmek, yaşamak olduğunu öğrendik.
*
RAVLİ
