18 Mart 2024 Pazartesi

MEVLANA CELALEDDİN RUBAİLER D76

İnsanın (Toplum halinde bir kültür çevresinde yaşayan, düşünme ve konuşma yeteneği olan, evreni bütün olarak kavrayabilen, bulguları sonucunda değiştirilebilen ve biçimlendirilen canlının) bir soluğu (Çabuk değişimi), bir cana değer;

Ondan düşen bir kıl, bir madene (Çok değerli şeyleri kapsayan kaynağa) değer.

Fakat bir insan da vardır ki onunla konuşmak şöyle dursun, onu görmemek, dünya mülküne değer.

                                  ***

ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI

Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982

                                 ***

Neler öğrendik;

  1. Değerli insanın bir solukta söylediği sözün insanın canını dirilttiğini, çok fayda sağladığını öğrendik.

  2. Değerli insanın söylediği bir sözün, bakışın çok değerli kaynaktan daha değerli olduğunu, kişinin hayatına doğru ve verimli yöneliş sağladığını öğrendik.

  3. Değersiz insanı normal bir insanın görmek istemeyeceğini, zarar göreceği için uzak duracağını, görmediği zaman sevineceğini öğrendik.

                                               *

RAVLİ

Popüler Yayınlar