Her gece senin sevda (Güçlü sevgi, aşk) nöbetini vururlar da nerede bir beden varsa can olur-gider o gece.
Gece çarşafına bürünmüş ne kızları vardır aşkın (Aşırı sevgi ve bağlılık duygusunun), gam (Üzüntü) gelirse sakalını da yolarlar (Çekip koparırlar), bıyığını da.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Her gece güçlü sevgi ve aşkla sevdiğimizin yanına canımızın gittiğini, sonra canımızın bedenimize geri döndüğünü öğrendik.
Görünmezlik dünyasının güzellerini göremeyenin saçını sakalını yolarak canını acıtarak tepkisini gösterdiğini öğrendik.
*
RAVLİ
