(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
7180. (Aşk) Sus dedi, şu felek (Dünya yaşam döngüsünün) kır atı bile benim karşımda topallaya-topallaya yürüyebilir.
Sus;
Susmazsan ateşim ormanı sarar.
Geri kalanını yarına dek söyleme de gönül (Kalpte oluşan duyguların kaynağı), ağzımdan uçup gitmesin.
Sizlerle dopdolu (Söylenmesi gereken sözlerle dolu) bir ağzım var;
Sen kulak asma (Önem verme, dinleme);
Can, duyar sözlerimi.
A başsız (Yöneticisiz)-ayaksız (İlk durumda kalmış olan) adam;
Kendine bağlısın da onun için doymuşsun, başını alıp gidiyorsun.
Bütün dinleyenler geçip gitse bile ben, yeni gamı (Üzüntümü) eski dosta söylerim.
Balık, ne vakit suya kanar (Yaşam gereksini olan suya yeter demez)?
Yahut da-Tanrı susuzu, Ledün bilgisine (Allah'ın sırlarına ait manevi bilgiye, gayb bilgisine) nasıl olur da duyar?
Şu söyleyenlerin hepsi de gitse can, kulağını açar, dinler de dinler.
Şu gönlüm daralmasaydı (İç sıkıntısı), aynam da aydınlanmaz, parlamazdı.
A diken, benim bahçemden bir gülsün sen. .
Cehennem de benim kinimden (Birine karşı duyulan öç alma isteği) bir ıssılıktır (Kendisinde olan bir şeyi yasa sınırları içinde istediği gibi kullanma yetkisidir) ancak.
***
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
Aşkın çok hızlı hareket ettiğini, dünya yaşam hızından çok fazla olduğunu öğrendik.
Mevlana Hazretlerinin bizlere söyleyecek çok sözleri olduğunu, önem vermeyen, dinlemeyenin bile canının duyacağını öğrendik.
Kendini geliştirmemiş, yöneticisiz kalmış kişinin benliğine bağlı olarak, gideceği yeri bildirmeden gittiğini, Mevlana Hazretlerinin sözlerini dinlemeyeceğini öğrendik.
Mevlana Hazretlerinin sözünü yeniler dinlemese de eski dostlarına söyleyeceğini öğrendik.
Allah'ın sırlarına ait manevi bilgiye, gayb bilgisine doyulmadığını, Allah'tan uzak olanın duyamayacağını öğrendik.
Mevlana Hazretlerinin sözlerini can , kulağını açıp iyice dinlediğini öğrendik.
İç sıkıntı Mevlana Hazretlerine gelince aynasının aydınlandığını, parlaklığının geldiğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Gülle beraber olan diken bile olsa gül hükmünde olacağını, cehennemin de Mevlana Hazretlerinin öç alma isteğinden sıcaklaştığını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
