23 Kasım 2022 Çarşamba

DİVAN-I KEBİR 7-8 CİLT 6860 İNCİ BEYİT

(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)

6860. Kulakları, onun kulakları yüzünden masalları duymaya başlar; 

Gözleri, onun gözleri yüzünden görüşe (Gözle bir şeyi algılama yetisine) kavuşur.


Bir de bakarsın ki, hamamdaki resimlerin her biri, zaman-zaman kızıl şarap içmiş gibi sarhoş olmuş, oyuna koyulmuş-gitmiş.


Hamamın içi, onların sesleriyle, naralarıyla dolar.,

Onların hay-huyundan (Boş ve sonuçsuz iş veya çabadan), onların gürültüsünden hamam, mahşer (Kıyamet günü dirilenlerin toplanacakları inanılan) yerine döner.


Resimler, birbirlerini kendilerine çağırmaya başlarlar.,

Bir resim o bucakta güler-durur öbürü buna doğru gelir.


Resimler, arayıp tarama yüzünden şana (Tanınmaya), şevkete (Büyüklüğe, ululuğa, yüceliğe, heybete) kavuşurlar ama hiçbir resim, hamamcıyı bulamaz.


Hepsi de darmadağın olur;

Hepsinin de önünde, ardında o vardır.,

Hepsi de can padişahını bilip tanımadan ordunun bulunduğu yeredek gelir.


Gül bahçesine benzeyen her gönül (Kalpte oluşan duyguların kaynağı), onun yüzünün ışığıyla güllerle dolar.


Her yoksulun eteği, onun avucuyla altınlara kavuşur.

Zembilini (Örme sepetini) uzat ona da varlığıyla doldursun.,

Doldursun da yoksulluk zembiline Sencer (Büyük Selçuklu devletinin son hükümdarı) bile hasret çeksin.


O Ay (Şems Hazretleri), bir soluk, sarhoş bir halde meclise geliverirse kadı da azdan-çoktan kurtulur-gider, davacı da.


O minbere (Camide hutbe okunan merdivenli, yüksekçe yere) çıktı mı, şarap, meyhaneye döner;

Ölü, sarhoş olur-gider;

Ağaçsa Hannane direği (O mescidin direğiyim ben, Peygamber bana dayanırdı;

Bir başka yere dayandı mı ayrılık derdinden ağlayıp inlemeye başlarım ben (Hadis) kesilir.

                                    ***

DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                                    ***

Neler öğrendik;

  1. Şems Hazretlerine, Mevlana Hazretlerine sevgiyle bağlanan, dostluğunu devam ettirene büyüklerimiz kendileri gibi görme ve duyma bağışlayacaklarını, hiç kimsenin duyamayacağı, göremeceği güzellikleri algılayıp değerlendirecek duruma geleceklerini öğrendik.

  2. Büyüklerimiz verdiği göze, kulağa sahip olmuş kişinin cansız resimlere can verip oyunlarını görebilecek, onların düğünlerini izleyebilecek duruma geleceğini öğrendik.

  3. Büyüklerimiz verdiği göze, kulağa sahip olmuş kişinin gönlünün onların ışığıyla dolacağını, karanlık bir köşenin kalmayacağını öğrendik.

  4. Allah dostları büyüklerimize yakınlaşanların sepetlerinin doldurup sefillikten, sefaletten, fakirlikten, verimsizlikten, yetersizlikten kurtaracağını öğrendik.

                                *

İşte böyle yaren;

Şems Hazretlerinin hitabıyla kurumuş insanıbile hareketleneceğini, ölü kalbi canlandırıp sarhoş edeceğini, öğrendik, anladık.

                                   *


RAVLİ

Popüler Yayınlar