(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
6170. A padişahların nazından (İsteksiz gibi görünerek yalvartandan) korkan, aşkta daha çocuksun sen;
Hele bir memeyi al ağzına (Beslenmeye başla).
Sevgiliye ulaşmak istiyorsan gönlünü (Kalpte oluşan duygularının kaynağını) sıkı tut.,
Gevşek (Cansız, hareketsiz, iradesiz, ilgisiz) kişilerden al gönlünü (Sevme, ilgilenme, değer verme).
Aşk yolunda tez yürü, çevik ol.,
Zan kap (Gerçeğin deneye veya akla vurmadan doğruyu kavrama sezgisini işitir işitmez veya görür görmez akılda tut ve öğren) çevik kişilerden.
A güzel, sana mat olanı (Yenileni) mat etme.,
Ona lütuftan ( Önem verilen, sayılan birinden gelen iyilik ve yardım) riayetten (Değeri, üstünlüğü, yaşlılığı, yararlılığı dolayısıyla bir kimseye değer ver, hürmet et, saygı göster) başka birşey yapma.
Hani bazı kusurlarda bulundu, edebsizlikler etti ya.,
Bağışla, cezasını vermeye kalkışma.
Acımak (Merhamet etmek) çağıdır;
Acı;
Kin (Gizli düşmanlık) tutma.,
Kulunu (Seni sevgiyle bağlanmış, sevgi dostluk gösteren kişiye) belalara (Kötülüğe, felakete) uğratıp da yok etme.
Başın için olsun, ayrılık düşüncesine dalma;
Buluşmaktan, kavuşmaktan başka birşey düşünme.
Kendi toprağını yerlere saçma.,
Göklerden başka bir yeri durak olarak verme ona.
Önceden kendinden başkasına çekme onu.,
Sonunda da kutluluklardan başka bir şey verme ona.
Neye alıştıysa lütfunla (İyiliğinle, yardımınla) ona ulaştır onu.,
Kendi başına bırakma;
Beslemekten, yetiştirmekten usanma onu.
***
DİVAN-I
KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ
GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
Annenin sütünü emmek için onun çocuğu kadar yakın olmak gerektiğini, sonrasında da o memeden kanın süt haline gelmiş gıdasını almak olanağı sağlandığını öğrendik.
Allah dostu sevgiliye ulaşmak isteyenin kalbinde oluşan duygularının kaynağına sıkıca kontrol eden, sahip olan olması gerektiğini, gevşek kişilerden uzaklaşıp aşkın kurallarına göre hızlıca hareket etmek gerektiğini öğrendik.
Allah dostu sevgiliden gerçeği deneye ve akla vurmadan doğruyu kavrama sezgisini işitir işitmez veya görür görmez aklımızda tutmamız ve iyice çevik kişilerden öğrenmemiz gerektiğini öğrendik.
Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerinden hayata yenik düşmüşlere yardım etmesini, onları tekrar yenmemesini, yardımcı olmasını istediğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretleri sevgiyle bağlanmış, yardım isteyenlere eksiklerine, hatalarına, suçlarına bakmadan yardım etmesini istediğini, öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
