(Mevlana Hazretleri aşkı anlatıyor)
390. Böylece de ulular ulusu
Tebrizli Tanrı Şems’inin lütuflarını (İyilik ve
yardımlarını), düşmanın gözü bile görür;
Ne küfür (Tanrının varlığı ve birliği gibi dini temelleri kabul etmeme)
kalır, ne inkâr (Yaptığını, söylediğini, tanık olduğunu
saklama, gizleme, yabancı olmak).
Bütün zıtlar (Karşıtlıklar, terslikler), onun lütfundan (İyilik ve yardımlarından), yeni bir elbise giyinin hepsi de boy-bol
lütuflara (İyilik ve yardımlarına), erer (Ulaşarak), utancından mahvolur-gider.
Bir kere daha mahvoluştan yeni
bir varlık bulurlar, yokluk âleminden, dikenden biten gül bahçesi gibi bitip
gelişirler.
Derken gözlerini açarlar, aşkın
yüzünü görürler;
Baştanbaşa buyruktur, baştan-başa
bilgi, tamamıyla hilimdir (Yavaşlık, yumuşaklık),
tamamıyla suçları örtüş.
A canın da yaşayışı olan güzel,
niçin, nasıl şu âlemi yurt ediniyorsun? Yolda toprak konuşmaz, taşın aklı
yoktur.
Niçin zehir acılık verir;
Neden diken yaralar;
Niçin kızgındır sert, neden
karanlıktır gece?
Onun gül bahçesine benzeyen
yüzüne daldım da şaşırdım-kaldım bir gün;
Şu âlemde diken, nasıl oluyor da
onun zamanında dikenlik edebiliyor?
Olsa-olsa, kıskançlığından yüzünü
örtmüştür de başkasını görmek istememiş, başkasının belirmesini dilememiştir.
Olsa-olsa dünyanın gözü kötüdür,
iki görür, o ateşli yüzü, letafetinden (Güzelliğinden,
hoşluğundan, inceliğinden) dolayı göremez diye gizler, yüzünü.
Çirkin suratlıların gözlerine çirkin
elbise görünmeli;
Yoksa o tertemiz güzelin çirkin
elbise giymesi yaraşır mı hiç?
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Şems Hazretlerinin
iyiliklerini görenin, bilenin Allah’a, peygambere, dine inancının
sağlamlaşacağını öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin aşk öğretisi ile zıt karakterli olanların bile yeni bir kimliğe
kavuşup zıtlıklardan kurtulacağını öğrendik.
3.
Şems Hazretlerinin
aşk öğretisi ile toplumun kişiye doğru iyi diye kabul ettirdikleri yok edilip yeniden
geliştirileceklerini öğrendik.
4.
Şems
Hazretlerinin aşk öğretisinin etkisinin uzun zaman almadan kendini
göstereceğini, gerçekliğini görüp inanacaklarını, tertemiz olarak yeniden bilgi
ile donanıp güzel huylar edineceklerini öğrendik.
5.
Yaşayan varlığın
can olduğunu, toprakta ve taşta akıl olmadığından bize yoldaşlık edemeyeceğini,
sevip bağlanmamızın yanlış olacağını öğrendik.
6.
Aşk öğretisi ile
zehrin acılık vermesindeki, dikenin yaralamasını, kızgınlığın, sertliğin
nedenlerini ve niçinleriniz anlayacağımızı öğrendik.
7.
Dünyaya
bağlananların gözünün körleşeceğiniz, biri iki göreceğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Güzel insanın güzel olanı arayıp göreceğini, çirkin
kişinin çirkinlikleri çirkinleri arayıp göreceğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ