410. Fakat aşağılık davranışlardan, tamahlarından eri (Doymazlıktan vazgeç), başı (Bir topluluğu yöneten kişi) değil de külahı (Oyun, hile) arayan akılları istemem ben.
Külahı
bırak da başı (Bir topluluğu yöneteni) ara;
Sır
o başla ele geçer, sır meclisinde başköşeye oturur;
Sarhoşsun,
o yanı seyrededur.
Hem
de bir kadehle sarhoşsun ki gizil şeyler, onun arığılıyla (Temizliği) bir-bir görünür;
Gizli âlemde, perdeler ardında ne Ay yüzlüler
belirir.
Her
Ay yüzlünün yüzünde, pek güzel bir dağ görürsün, bu dağ, gönül alıcılıkta
eşi-benzeri olmayan padişaha kulluk nişanesidir.
Ulular
ulusu Şemseddin.
İnsanların
da güzelliğini giderdi, cinlerin de;
Ne
Tebriz'miş bu deniz gibi, her buluta inciler (Şekil
değiştirmeyen mücevher sözler) yağdırıyor.
Ulular ulusu Tebrizli Şemseddin'in ayrılığıyla
gözümde bir kan dokuculuk âdeti peydahlandı.
A
parlak güneş, onun buyruğundan baş çekme;
Onunla
inada kalkışırsan ebediyen kararır (Işığı sönen,
kısılmış veya gücü tükenmiş olur)-gidersin.
*
A bulut, nergis gözlerinin bir bakışına nail (Ulaşmış)
olursan su yerine Ab-ı Hayat yağdırır, inciler süzersin (İnceleyerek dikkatli bakarsın).
Ateş, bir gececik, onun lütfunu (Önem verilen, sayılan birinden gelen iyilik ve yardım)
onun hilmini (Yavaşlık, yumuşaklık huyunu) rüyasında
görseydi gül bahçesi kesilirdi, yakıcılığı hiç kalmazdı.
Her canı, bir cana eş ettikleri zaman hiç
bir canın, onun canıyla karışmamasını buyurdular;
Tek kaldı o.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Aşağılık ve
doymaz düşünce ve davranışlardan Mevlana hazretlerinin öğretisiyle bu düşünce
ve davranışları eritip bir topluluğa baş olmak isteğinden vazgeçip güzel
topluluğa baş olmuş akıllı kişiyi aramamız gerektiğini öğrendik.
2.
Güzel topluğun
başındaki kişinin sırlar verdiğini, bizim de sarhoşçasına bu sırları
içselleştirip yaşantımıza katmamız gerektiğini öğrendik.
3.
Güzel toplulukta olanın sarhoş haliyle gizli
şeyleri, Ay yüzlü yüce insanları görüp tanıyacağını öğrendik.
4.
Her güzel Ay
yüzlünün yüceliğini Allah dostuna sevgiyle bağlanıp dostluğu davam ettirmesiyle
oluştuğunu öğrendik.
5.
Şems
Hazretlerinin aşkla bağlanıp dostluğunu kazanmamız kişi olduğunu öğrendik.
6.
Şems
Hazretlerinden ayrılanın ışığının söneceğini, gücünün azalacağını öğrendik.
7.
Şems
Hazretlerinin baktığı kişi olursak ebedi hayatı kazanacağımızı öğrendik.
8.
Şems Hazretlerinin
çok etken olduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Şems Hazretlerinin eşi ve benzeri olmadığını Mevlana
Hazretlerinden öğrendik, anladık.
*
RAVLİ