(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
5090.
Bahçe, önce meclise çiçekler saçtı, sonra mezeler getirdi;
Çünkü
dağ lâlesinin kadeh sunduğunu gördü sarhoşlara.
Nisan
bulutunun ağlayışından, kışın soğuk soluğundan, ne düzenler düzdü perde ardında
da son-ucu, faka bastırdı sarhoşları?
*
"Rableri suvarır onları" şarabını içtiler, adı-sanı yitirdiler,
sakinin (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru
saçanın) mektubu gelince ne çeşit bir ad-san getirdi sarhoşlara?
Gönül
buhurdanında üzerlikle ödağacı yakıyor;
Çünkü
ayrılık soğuğu, nezleye uğrattı sarhoşları.
Gel,
gir ölümsüzlük gül bahçesine;
Yücel,
çık o mâdenin (Çok değerli şeyleri kapsayan kaynağın)
damına ey saki(İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah
nuru saçan) ;
Çünkü
görünmez gizlilik evinden de sürdü, çıkardı dama sarhoşları.
Güzeller,
ağır elbiseler giyindi, gel, bahçeye gir de seyret;
Sâki,
ne gerekse hepsini de getirdi sarhoşlara.
Canları
bahar getirdi, bizi de sevgilinin güzelim yüzü;
Bak
da gör, bütün bu devletlerden hangisini getirdi sarhoşlara.
Devlet
(Tanrının yetkili kıldığı, sırlarını bağışladığı,
ilmiyle kudretiyle desteklediği, yetki verdiği kişinin sözlerini doğru
çıkardığı, isteğini kendi isteği olarak gerçekleştirdiği, diğer insanların
kabul ederek boyun eğdiği, erdeme ve ölümsüzlüğe kavuşturmaya, insanları
yönlendirme ve yönetme makamının) sâkisi (Cennet
şarabını ikram edeni), ansızın, padişaha mahsus kadehle gece şarabı getirdi
sarhoşlara.
Gökyüzü
malına, Utarid'in Müşteri olması gerek, o dünyanın ışığını görmeyi, Mirrih (Merih yıldızı gibi neşeli, atılgan, birlik ve zevk ve eğlenceye düşkünlük,
kuvvet ve hainlik, öfkelenme ve utanmazlık, inat ve baş olmak isteyen), gözlü bir Ay lâzım.
Bir
şaşılacak can gerek ki can feda etmeyi bilsin;
Gizli
gelinleri görmeye, iki can gözü gerek.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Allah’a Allah dostunun kılavuzluğunda gidenlerin aşk yolunda ilk duraklardan
biri olan cennette ağırlanacaklarını, cennet şarabından içeceklerini, küçük
aklın açık anlamaması için sarhoş edilip bu güzellikler gösterileceğini, sırlar
verileceğini öğrendik, anladık.
*
İşte
böyle yaren;
Allah’ı isteyenlerin, gökyüzüne malına müşteri
olması, can gözünü açması, canını Allah yolunda feda etmesi, yaşarken ebedi
güzellikleri görüp dünyada yaşarken kavuşabilecekleri
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
