Talihim (Şansım) de senin yüzünden uyanık, bahtım (Gelecekteki olayları kaçınılmaz bir biçimde belirleyen ilahi iradenin insan ve toplum için çizdiği yaşayış biçimi, kader) da;
Uyuma.
Uyuma a ilkbaharın, gül bahçesinin parlaklığı.
Uyuma a mahmur, a kanlar içen nergis göz;
Bu gece zevk gecesi, işret gecesi;
Sakın uyuma.
*
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
*
Neler öğrendik;
Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini görmesi, tanıması, yakınlaşması, aşık olması ile kaderinin değiştiğini öğrendik.
Mevlana Hazretleri özlediği gece Şems Hazretlerinin gelmesini beklediğini, yanına gelmesini, buluşma sarhoşluğunu beraber yaşamak istediğini öğrendik.
*
RAVLİ
