Dostların hatırıyçin (Hatırı için-Duyulan saygı ve sevgi için) uyuma bu gece, gecenin kulağını tut, bur (Canını acıt), uyuma.
Fitnenin (Karışıklığın, kargaşanın) uyuması (Durgun kalması) daha iyidir derler;
Sen de fitnesin (Karışıklığın, kargaşanın sebebi sensin), fakat uyanıklığın (Dikkatli ve tetikte olmak) daha iyi, uyuma (Uyanık dur).
*
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
*
Neler öğrendik;
Allah dostlarına sevgi ve saygı duyanın geceleri uyumadan sevilen kişileri beklemesi gerektiğini, ziyarete gelen Allah dostlarını karşılamaları, görmeleri ve verecekleri hediyeleri almaları için uykuda olmamaları gerektiğini öğrendik.
Karışıklığın kargaşanın durgunlukta olmasının iyi olacağını, karışıklık ve kargaşa içinde kalanın uyanık olarak dikkatli ve tetikte olmasının, kendini bu ortamdan kurtarması gerektiğini öğrendik.
*
RAVLİ
