Tanbur (Yay ve mızrapla çalınan, uzun saplı çalgı), ten-ten diye nağmeye (Güzel, uyumlu ses çıkarmaya) başladı mı, elsiz ayaksız gönül (Kalpte oluşan duygular), zincirini koparmaya koyulur (Alışagelmiş halinden kurtulmaya başlar, bağımlılıktan kurtulur, sevdiği, istediği yere gitmeye başlar).
Çünkü onun Ay'ının (Karanlıkta kalanların yolunu aydınlatan) ışığında gizlemiş birinin sesi gelmededir;
A yorulmuş yol arkadaşı, gel demededir.
*
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
*
Neler öğrendik;
Aşık tambur sesinin güzel ve uyumlu sesi ile kendini hapseden her ne varsa kurtularak sevdiği, istediği yere ve kişiye gideceğini öğrendik.
Karanlıkta kalanların yollarını aydınlatan gizlenmiş Allah dostu, ışığıyla kendisini arayana gel çağrısı yaptığını, geliş yolunu aydınlattığını öğrendik.
*
RAVLİ
