1 Mayıs 2020 Cuma

DİVAN-I KEBİR 6. CİLT 1910 İNCİ BEYİT


(Mevlana Hazretleri Aşkı ve aşığı anlatıyor)

1910.  Aşk dünyası, sonsuz-sınırsız bir dünyadır;
Seninse gözceğizlerin küçücük (Sınırlarını görmeye gözünün kuvveti yetmez).

Köylü (Kaba, anlayışsız), padişahtır haznesini ne bilsin:
Kürtceğizin (Ön Asya’da yaşayan kişinin) canı, bazlamayla ayran ister.

Erkeğin (Erkekliğin) yoksa gerdekten (Damat olarak düğün gecesi gelinle birlikte olmaktan) uzak ol;
Tef sesinden başka bir nasibin (Müzik dinlemekten başka payın) yok senin.

Bir iş eri olmak istiyorsan, tez, işinden-gücünden ayrıl, tek ol.

Bir şey bulunca mirasyediceğiz gibi kendini her dükkânın önünde satmaya kalkışma.

Çünkü erlerin yüreği sende yokken erlik davasına girişmen, şunu meydana çıkarır:
Sana ancak adamcağız derler, o kadar.

Ansızın karşına er çıktı mı, kendi kanınla savaşçığa girişinsin sen.

* Gözlerini kapatmışsın;
Zahitliğine (Allah’ın emirlerini yapmaya) bak, tespih çek, zikret, bazı virtceğizler oku.

A donmuş, buz kesmiş adamcağız, dervişlere yalancı şeyhliğe kalkışma, vazgeç o nazdan, o cilveden sen.

Zarcağızını Tebrizli Şemseddin'e karşı eğri oynamazsan satranç padişahısın.
                      ***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***                    
Neler öğrendik;
1.    Aşk dünyasının baş gözümüzle görebileceğimizden ancak örneklerini görebileceğimizi öğrendik.
2.    Anlayışı olmayanlar ile kuvveti kabalıkta bulanların hazinelerden habersiz kendi kuvvetleriyle oyalanacaklarını öğrendik.
3.    Kadınla birlikte olmak için kişide erkekliğin olması gerektiğini, erkekliği olmayanın müzikle uğraşması gerektiğini öğrendik.
4.    Erkek kişinin başkasının işinde çalışmak yerine kendi işini kurması gerektiğini öğrendik.
5.    Erliğim var diyeni er meydanına çıkamayacağını, erliğin sınandığını öğrendik.
6.    Allah’ın sanatına bakmayanların gözlerini kapatıp ibadetle meşgul olmaları gerektiğini öğrendik.
7.    Allah dostlarına hocalıkla şeyhlikle hava atmaya kalkanın kendi kendine naz yapacaklarını, kendisiyle cilveleşeceklerini öğrendik. 
                    *
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretleri Şems Hazretleri ile eğrilik olmadan dostluk kurduğunu, Şems Hazretleri hakkında söylediklerinde en ufak abartı bile olmadığını, hatta yeteri kadar anlatıp ifade edemediğini öğrendik, anladık.
                     *
RAV

Popüler Yayınlar