(Mevlana Hazretleri
kendisini anlatıyor)
2070. Hırkamın (Giysimin)
içinde yüzlerce renge boyanmış bir bedenim var, yelin (Rüzgârın)
hayaliyim, su rengindeyim ben.
A kardeş, yelin (Rüzgârın), suyun da yeri mi?
Aklı Külli (Doğada görünen genel uyum) gibi hünerlerim var.
Fakat cüzü' (Az bir miktarı) gül bahçesine geldi mi, kanımın
dalgalarından küll (Bütüne gitme isteği) kopar,
kalkar (Hareketlenir).
Cüzü'(Az
bir miktarı), kendi küllüne (Bütüne) giden
yolu ne bilsin;
Meğerki küll (Bütüne ulaşma isteği) kılavuz olsun bana.
A tüm aşk, kendi parçasını çek
kendine;
Çünkü bunda çekişmelerle zebun (Güçsüz, zayıf, aciz) olmuş gitmişim.
Ayrılığınla öylesine bir yük
çekiyorum ki sanki dünyaya direğim ben.
Görünüşte, zerrenin (Çok küçük parçacık) yarısından da azım;
Fakat aşk bakımından, âlemden de
çoğum, dünyadan da geniş.
Bir katreyim (Damla) ki hem katredir, hem derya (Bilginin bol olduğu denizim);
Bütün bu şekillere denenmedeyim, sınanmadayım
ben.
Bu sözü ben söylemiyorum, aşkın
sözü bu:
Bu ince sözde bilmeyenlerdenim ben.
Bu hikâye, binlerce yıllık
hikâye;
Ben nerden bileyim ki daha dünkü
çocuğum ben.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretlerini görmek için her bakan kişinin değiş tanımlarda bulunacağını,
kişinin ona bakması ile kendi iç dünyasına bakıp kendi rengini göreceğini,
Hazretin kendisine yakınlaşan kişiyi öz eleştiriye soktuğunu, kişi kendisinin
düşündüklerini hayal olarak göreceğini öğrendik.
2.
Mevlana
Hazretlerinin gerçek renginin su renginde olduğunu, gökyüzü ne renkte ise o
renge büründüğünü öğrendik.
3.
Mevlana
Hazretleri parçadan bütüne gitmeyi önermekte ve bunun yapılışını ince-ince
birleme yolu ile gidilmesi gerektiğini öğrendik.
4.
Damla
veya zerre olmakta kalmayıp bütünün bir parçası, bütünün kendisi olmanın aşkla olacağını,
aşkın sözünü dinlemesi gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Kendi
özümüze giden bu yolu aramamız, bulmamız, kararlı olmamız gerektiğini, Mevlana
Hazretleri çok karışık bu yolu değişik açılardan ince-ince anlattığını, anlamamıza
yardım ettiğini, yolu aydınlattığını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ