7 Aralık 2018 Cuma

DİVAN-I KEBİR 5. CİLT 3340 İNCİ BEYİT


(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)

3340. Alay eder gözü benimle (Şems Hazretleri Mevlana Hazretlerinin çok sözlü anlatımına gülümseyerek ve hoşuna giderek bakması);
Ne güzel söylüyorsun;
Hadi, bir daha söyle der;

Der ki:
Öğütlerini, örtülü-kapalı, içmez, içime sindirmezsem senden beter olayım.

İnatçıdır, her şeye boş verir;
Kanlar içmeye alışmış er, işvelere (İlgi çekmek için takınılan hoş, aldatıcı tavır, kırıtma, naz, cilve, eda) kanar mı hiç?

Sus, kıştan korkma;
Bu yaseminlik (Yücelere ait çiçek), Tanrı bağındandır, Tanrı bahçesinden.

Sus, bahar olmasa da eylül, mart, bıyık buramaz (Hoşlandığını belirtemez) bu yaseminliğe, hep yem-yeşildir o.

Yakınım sana, uzak görme beni.
Benim yancağızımdasın;
Ayrılma benden.

Mimardan uzak düşen kişinin işleri mamur olur mu hiç?
Benim gözümle neşe’lenen göz, aydın olur, gaybı görür, mahmurlaşır.

Benim rüzgârımın estiği gönül, gül bahçesi kesilir, ışıklarla dolar.

Bensiz, bir parmak bal verseler sana, bir parmak baldır o, fakat binlerce arısı var.
                     ***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***
Neler öğrendik;
1.    Şems Hazretleri Mevlana Hazretlerinin beyitlerindeki öğütleri gülümseyerek dinlediğini, gizlice bu öğütleri içselleştirdiğini öğrendik.
2.    Şems Hazretlerinin her şeye boş veren kalender yapıda olduğundan hoşa giden söz ve davranışlara değer vermediğini öğrendik.
3.    Allah’tan gelenden korkmamamız gerektiğini, hoşumuza gitmeyen bir durumun bile gelecek müjdeyi haber verildiğinin bilincinde olmamız gerektiğini öğrendik.
4.    Allah dostlarının uzakta gözükseler bile yakında olduklarını öğrendik.
5.    Mevlana Hazretlerinin öğüdünün bal gibi şifa verdiğini öğrendik.
6.    Mevlana Hazretlerinin sözünün şüpheye yer bırakmadan, çok iyi, adamakıllı söz olduğunu, bunun sınırlı faydasının olduğunu, kendisine sevgiyle bağlanıp dost olanların binlerce fayda göreceğini öğrendik.
                     *
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretlerinin gözü ile görmeye alışan kişinin aydın göze sahip olacağını, görünmeyeni göreceğini, olacak olayları önceden gören kişi olarak şaşkın olmayacağını, ışıklar içinde olacağını öğrendik, anladık.
Mevlana Hazretlerinin havasına gönlünü kapılan kişinin güzelliklere içinde ışıklarla dolacağını öğrendik, anladık.
                   *
RAV



Popüler Yayınlar