(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
3320.
A (Allah’ın kubbelerimin altında olan dostları) nazlılar
(Kolayca gönlü olmayanlar, kendini ağır satanlar, ısrar
bekleyenler), nazeninler (Cilveliler, nazlılar),
yüzünüzü gösterin (Ortaya çıkın);
Siz
olmadıkça canımıza doymuşuz biz.
O,
bin batmanlık (Çok ağırlıkta olan) mezeyi dökün,
saçın da nerde bir yoksul varsa doysun.
Senin
razılık meclisinde öylesine bir meze var ki peygamberlerin gönülleri, gözleri
bile onunla doymuş.
Balık,
ne vakit suya doyar?
Halk,
ne vakit Tanrıya doyar?
Acele
etme, gitme;
Kimyasın
(Üstün özellikler taşıyan çok değerli olansın)
sen;
Gitme
de bakır, adam-akıllı doysun kimyaya (Altın olsun).
Bu
sofradan başka bir sofra var;
Erenler
(Olağanüstü sezgileriyle birtakım gerçekleri gördüğüne
inanılan kimseler), o sofradan yerler, o nimetle doyarlar.
Canım,
cefasının zevkini (Güçlü kimsenin yasaya veya vicdana
aykırı olarak başkasını uğrattığı kötü durumdan alınan hoş duyguyu) bulalı,
cefasına âşık oldu;
Doydu-bezdi
vefasından (Sevgiyi sürdürme, sevgi, dostluk
bağlılığından bıkıp usandı).
Süleyman,
saltanata doydu da Eyyûb, belâya (Allah’tan gelen zarar
ve sıkıntıya razı oldu) doymadı-gitti.
Ne
düzendir, ne tersine nal (Düşmana gidiş yolunu gizlemek
ve aldatmak için verilen yanlış işaretler)?
Aç
mı azdır, tok mu?
Sus;
Şu
düzeni bırak;
Hâlâ
doymadın mı şu düzene?
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Allah dostlarının yeryüzüne indiklerini, yeryüzünde Allah’ı arayan kişilere Tanrı
şarabının konduğu büyük kadeh verdiklerini, bu kadehin olan-biteni 0lacak-bitenleri
olduğu gibi gösteren bu kadehin içine de Tanrı şarabı koyarak hayretten ve
zevkten sarhoş ettiklerini öğrendik.
2. Balığın suya doymayacağını, halkın da Tanrı’ya
doymayacağını öğrendik.
3. Allah dostunu bulan kişinin onu ağırlayarak, hizmet
ederek kimyamızı değiştirmesini istememiz gerektiğini öğrendik.
4. Canımızın Allah dostlarının bizden yapmak
istediklerini vicdan veya yasa diyerek kabul etmekten vazgeçmememiz
gerektiğini, sonuç alıncaya kadar aklımızı inancımızın önüne geçirmememiz
gerektiğini öğrendik.
5. Erenlerin sofrasının dünyada kurulan sofradan farklı
olduğunu, erenlerin bu gök sofrasından beslendiklerini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Yaşadığımız
monoton can sıkıcı yaşayıştan kurtularak yeni bir yaşama geçmemiz gerektiğini
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
