(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
4640. Şu güzel (Şems Hazretleri), hileyle-dümenle öldürdü bizi;
Bundan böyle onun gibi yüzlercesini yaralayalım, eşinden-dostundan ayıralım.
Şimdiyedek bekçiydi, hırsızlığını gösterelim ona.,
Bey idi, onu kul-köle edelim, buyruk altına alalım.
Herkes, onun sitem (Bir kimseye, yaptığı bir hareketin veya söylediği sözün üzüntü, alınganlık, kırgınlık ve başka duygular uyandırdığını öfkelenmeden belirtme) pençesiyle ağlayıp inledi;
Onun kemiklerini berbat yapalım, tambur (Telli saz) haline sokalım.
Kimya (Üstün özellikler taşıyan çok değerli) geldi, gamların (Üzüntülerin) hepsi neşe oldu;
Biz de bundan böyle gölge gibi o ışığın hizmetinde bulunalım.
Ordunun azıksızlarının hepsini hepsini de padişah yapalım;
Bütün kara şeytanları melek haline getirelim, huri şekline sokalım.
Her solukta ateşe nur elbisesi bağışlıyalım;
Dağların hepsini de Tur'a (Musa’ın Allah’la konuştuğu dağa) döndürelim.
Dünya padişahının buyruğu, şöyle yazılmış;
Bundan böyle her gazele bir terci' (Başa dönüş) sebeb olmalı.
Kalk, hepimiz de el çırparak oyuna girelim.,
Erlikle hepimiz de karıların ellerinden kurtulduk.
Dünya padişahının bağını-bahçesini açtılar;
Paldin (Asil insanlar), gelin.,
Her yanda güzellerin cefası, her yan elmalık.
Zehirin şeker olduğu yerde şeker ne gerekir?
Koyunun çobanlık ettiği yerde çobana ne ihtiyaç var?
***
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİNHAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
Şems Hazretlerinin habersiz Mevlana Hazretlerinin bulunduğu yerden ayrılması ile onu sevenlerin kızdığını, cezalandırmak için çareler aradığını öğrendik.
Şems Hazretlerinin gelmesiyle ve üstün özelliklerini göstermesiyle herkesin üzüntülerinin neşeye dönüştüğünü öğrendik.
Şems Hazretleri gidince Mevlana Hazretleri onun görevlerini üstlendiğini onun o ışığın gösterdiği hizmetlerde hareket edeceğini öğrendik.
Kötüleri iyileştirip aşağı seviyedeki insanların her birini padişah haline getirmek için uğraşacağını Mevlana Hazretlerinden kendisine görev edindiğini öğrendik.
Mevlana Hazretleri ve dostlarının ateşe nur elbisesi geçirerek yakıcı özelliğini ışık veren hale sokarak Allah’ın Musa Peygamber ile konuştuğu dağ gibi her dağı Allah ile konuşulan yer yapacağını öğrendik.
Hakikati Mevlana Hazretlerinden öğrenen kişinin el çırparak oyuna girmesi, gözü pek, düşüncelerini açıkça söylemekten çekinmeyen mert kişi olup kadınların oyunlarından kurtulmasının sevincini yaşamasının gerektiğini öğrendik.
Asil olmak isteyen insanlara fırsat kapısının açıldığını, Dünyaya hükmeden padişahın güzellikleri göstermek için beklediğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Dünya padişahının bulunduğu yerde zehirin şeker olduğu yerde şeker aramaya gerek olmadığını, verilen buyruklara uyan, kendi kişiliğini göstermeyen kişinin kendisini kontrol edecek, koruyacak kişiye ihtiyaç olmayacağını öğrendik, anladık
*
RAVLİ
