(Mevlana Hazretleri
Canı bedeninden kurtaranın yolculuğunu anlatıyor)
3260. Bundan böyle şu dünyaya
sığmazsın sen;
Uçtukça uçtuğun o dünyada uç-gitsin.
Sus, yürü-git, kilidini açtılar
senin;
Ecel, kilidine bir anahtar
uydurdu işte.
A gönül, yürü-yürü, evvelce
olduğun gibi kan kesil (Ait olduğun yeri dolaşarak
yaşamını devam ettir);
Önceden bulunduğun yazıya, ovaya
git.
Şu varlık toprağında ne diye
yuvarlanırsın?
Evvelce nasıl ocakta,
mangaldaysan gene git oraya.
Şu nasıl oldu, nice bitti
âleminde ne kadar kalacaksın?
Yürü, evvelce olduğu gibi o
neliksiz-niteliksiz (İhtiyaçsızlık olan) âleme
var.
Öküz değilsin (Budala, saf, avanak, ahmak, görgüsüz, kaba, anlayışsız,
yeteneksiz kimse) ki boş yere dolap döndüreceksin;
Evvelce olduğun gibi yürü, gökyüzü
dolabının üstüne çık.
Şu yayım yerinde mide
dolgunluğuna uğramış hastalara benziyorsun; Evvelce nasılsan gene var, gününe
gün katıladuran olumsuz ömre ulaş.
Ne diye Eflatun'un hekimliğine
zebun (Muhtaç) olup kalırsın?
Eflatun'a (Aristo’nun hocası, Sokrat’ın talebesi, yunan filozofu)
da Efla-tun kesil;
Evvelce de öyleydin ya.
A yapayalnız oturup kalan,
tutsakça ne kalakalmışsın?
Eskiden sultandın, barondun sen;
Gene padişah kesil, baron ol.
* Ruyih-ten’sen (bedenin tunçtansa) beden afettir sana;
Hele önceden Feridun'un (İyilik meleğinin) canıydın ya, var, gene can kesil.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Ölmeden
önce ölünüz hadisinin hakikatini
anlayan kişinin bu dünyaya sığmayacağını, can âlemine doğru yolculuğa uçarak
hızlı bir şekilde gideceğini öğrendik.
2.
Can âlemine
herkesin kolayca giremeyeceğini, can verenle ve bunu yaşarken can verişin kabul
edilişi ile bu anlayış ve davranışın kapının kilidini açan anahtar olduğunu
öğrendik.
3.
Yoktan var
oluşun başlangıcına doğru yol almamız, geldiğimiz yere geri dönmemiz
gerektiğini, bunun önemli olduğunu öğrendik.
4.
Bulunduğumuz
yere razı olmadan durmadan göğün yücelerine çıkmamız gerektiğini, Allah’ın
sanatını görmemiz gerektiğini öğrendik.
5.
Ölümlü dünyada
yaşarken açıkça öğretilen ölümsüzlüğü elde etmenin uğraşısı içine girmemiz
gerektiğini öğrendik.
6.
Hekimlere boyun
eğmekle kalmamak için onlara renk verecek üstünlüğe ulaşmamız gerektiğini
öğrendik.
7.
Bu dünyada
kendini yalnız kaldığını sanan kişinin eski sultan olduğu yere dönmesi
gerektiğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Vücudumuzla kuvvetlendirmek için uğraşının felaket
getireceğini, canımızı tanıyıp onu uygun olan yere taşımamız gerektiğini
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ