(Mevlana Hazretleri
Şems Hazretlerini anlatıyor)
2490. Gönül alan güzele (Huyunu,
alışkanlıklarını, isteklerini yakından bilerek olumlu davranışta bulunan Allah
dostuna), gönülden yol bulunur;
Gönülle (Sevgiyle,
istekle, düşünüşle, anmakla, hatırlamakla, kalpte oluşan duygularla) kaçılır
beden ayıbından.
Gönül, senin için bir tencere
yemek pişirmede;
Pişinceye dek bir zamancağız sabret
(Olacak veya gelecek bir şeyi telaş göstermeden bekle).
Tebrizli Şemseddin, gönüllerin de
gönlüdür (Gönül sahiplerinin sahibidir, lideridir);
Fakat yarasa (Yaradılışı uygun olmayan) güneşi göremez ki.
Bu yola benimle gelemezsin sen;
Dövülmüş buğday, yağın işini
görebilir mi hiç?
Fakat mademki benimle yola düştün;
Uzlaşırım (Aramızdaki düşünce ve çıkar ayrılığını, karşılıklı ödünlerle
kaldırarak anlaşırım) seninle;
Zaten gözüm, senin yüzünle
aydınlanıyor.
Mademki seni yoldan çıkardım, bu
yola düştün, bırakmam seni;
Yol ortasında dostu bırakmak,
adamlığa sığmaz.
İhtiyarlar gibi koltuğuna girer,
yürütürüm seni;
Çocuklar gibi sırtıma bindirir,
götürürüm seni.
Âdem gibi başak (Arpa, buğday, yulaf ve başka ekinlerin tanelerini taşıyan
kılçıklı başı) yemekten tövbe et;
Dolunay (Tam
dolgun, parlak) oldun mu?
Harman (Birçok
çeşitten birer parça alıp yeni birleşim oluşturma işi) senindir zaten.
Ağzını yum:
Anlayış kulağı (Düşünme yolunu, düşünüş biçimini, benzerlerinden ayırma,
görüş ve inanışın birlikte veya ayrı etkisini gösteren ve belli bir sonuca
götüren güçlerden, şartlardan, öğelerden her birinin ne demek olduğunu neye
işaret ettiğin kavramaya) tıkalı zaten;
Söze gelmeyen şeyi söylemeye kalkışma.
Gökyüzünden,
Ülker yıldızından ses (Semanın
güney yarım küresinde bulunan Sefine-i Nûh burcundaki parlak ve büyük bir
yıldızın adı.
Süleyman Peygamberin
yıldızıdır.
Bu yıldızın tesirinde olan
talihlilerine Tanrı’nın üstün güç ilahi nimetlerini ve saltanat verdiğine
inanılır.
Yemenden daha iyi görülür) geldi cana;
Yücelere ağ (Yüksel, yukarı doğru çık) dendi, tortu gibi dibe çökme.
***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Bedenimizle
işlediğimiz toplumun ahlak kurallarına aykırı olan, utanılacak durum ve
davranışlardan Allah dostunu gönülden severek ve dostluğu devam ettirerek
kurtulacağımızı öğrendik.
2.
Gönlümüzün
bilgi, görgü ve hoşgörüsü gereği kadar gelişmesi, ağırbaşlı olması, tamamlanması,
iyice işlenmesi için acele etmemek gerektiğini öğrendik.
3.
Gönüllerin
padişahının gönüllerin gönlünün Şems Hazretleri olduğunu Mevlana Hazretlerinden
öğrendik.
4.
Aşk
yolunda hiç kimsenin Mevlana Hazretleri ile yoldaş olamayacağını, ancak bu yola
düşmüş olanlara yardım edeceğini, yolu gösterip aydınlatacağını, uzlaşacağını,
hiçbir zaman bu yolda yalnız bırakmayacağını kendi sözünden öğrendik.
5.
Aydınlanma
yoluna girenin anlayış yoluna girmiş olacağını, işaretlerin, uyarıların,
örneklerin, gizlenmiş maksatların manasını anlayacak duruma geleceğini, Mevlana
Hazretlerinin yardımını görüp hissedeceklerini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Mevlana
Hazretlerine sevgi ve ilgi duyanlara Süheyl yıldızının uğurlu, kutlu ışığı
vurduğunu, kişiye bu merakından dolayı yücelere çıkmak, yükselmek fırsatı
verildiğini bilmesi, kaderinin değişeceği bilmesi, merakını giderdikten sonra
bu gidişi bırakmaması gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
