(Mevlana Hazretleri aşkı
anlatıyor)
6270. Gönül
sahibi olanların hepsi de özlü, lezzetli buğday;
Bedene
mensup olanlarsa dövüm (Buğdayı ayrılmış buğday sapı) yerindeki özsüz saman âdeta.
Gönül
sahibi, din bağının ortasında yem-yeşil ağaç (Gibi)
gülüp durur;
Kuru,
anlamsız ağaç ne olur?
Külhane
(Hamam suyu ısıtılan yerde) odun.
Hayalin,
Eymen'de Musa’ya gelen Tanrı vahyi gibi gönülde yürümede;
Tıpkı
can vermeye giden İsa gibi hani.
Hayalinin
izleri-eserleri var, inciler saçmada;
Diş
onun yüzünden gülüyor, dilsiz, onun yüzünden konuşuyor.
İki
gammazım daha var;
Biri aşk, öbürü sarhoşluk;
Bu
iki gözcüyü söyleyemem, anlatamam ki;
Biri,
öbüründen güzel.
A
benim gözüm, a benim dinim, senden binlerce lütuflar görüyorum; fakat neyleyeyim
ki âşığın gönlü, kötü düşünür, kötü sanır.
Gündüzün
gözünden korkuyorum;
Gözünde
büyüler var.
Gecenin
saçlarından ürküyorum;
Gece
fitnecidir, gebedir.
Bana
diyor ki:
Ne
korkuyorsun;
Mihnet
(Sıkıntı), ezer, döver seni;
Sürme
(Kirpik diplerine sürülen siyah boya) , havanda
dövüldü mü, göze ışık verir.
Bütün
korku, varlıktan gelir;
Yürü,
az titre, geç varlıktan;
Bütün
ürküntü, kırılma düşüncesinden gelir, kırıl-dökül de emniyet yurdunu seyret.
Unsurlardan
(Ateşten, sudan, topraktan, havadan) altın
çaldım da keseye koydum, büzdüm ağzını kesenin (Saçılmasın
diye önlem aldım);
Şu
saklanış yerinde, geriye vermeye korkusuyla hırsızlara dönmüşüm.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Gönül sahibi olan insanların özlü kişiler olduğunu,
dinin güzellikleri arasında yaşam süreceğini öğrendik.
2. Bedenine önem verenlerin özü olmayan insanlar olduğunu,
meyve vermeyen ağaç gibi yanmaktan başka sonuç beklememeleri gerektiğin öğrendik.
3. Gönül sahibinin hayalinin izleri ve eserleri olup şekil değiştirmeyen
değerli gerçeklere sahip olduğunu ve etrafına söylediğini, Allah’tan haberler
aldığını öğrendik.
4. Aşkın izleri
ve eserleri olup şekil değiştirmeyen değerli gerçeklere sahip olduğunu ve
etrafına söylediğini, Allah’tan haberler aldığını öğrendik.
5. Manevi sarhoşluğun izleri ve eserleri olup şekil değiştirmeyen değerli
gerçeklere sahip olduğunu ve etrafına söylediğini, Allah’tan haberler aldığını
öğrendik.
6. Gündüzün nazarından, büyülerinden, gecenin karışıklar
kargaşalar çıkartanlardan korkanların din çalışmalarıyla kurtulacağını
öğrendik.
7. En çok parası, malı, mülkü olana korkunun gelip
etkilediğini, korkunun ürküntüsünden, fena düşüncelerinden kurtulmanın bu
varlıklardan kurtulmakla olacağını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Elde edilenin kaybedilişi acı verdiği için
saklamak gerektiğini, hırsızın bulamayacağı gibi kendimizden de saklamamız yok
saymamız gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ