(Mevlana Hazretleri aşkı
anlatıyor)
6260.
Ne söylüyorum ben, iki-üç suyu kesilmişi sana benzetiyorum ha;
Fakat
başka neye benzeteyim seni, nem (Neyim) var, ne
bilirim ben?
*
Söyle şu şaşkın göze;
De
ki:
Mademki
sevgilinin lûtfunu (Sayılan, değer ve önem verilen
birinden gelen kişiden iyilik) gördün, halkı ne diye görürsün;
Ahrıman’in
(Kötü ruhlu kişinin) çevresinde ne
döner-durursun?
Aslan avlanmayı bırakırsın da domuz avlanmaya
koyulursun;
Bu
ne biçim tedbir, ne çeşit akıllılık;
Bu
nasıl savaş, ne çeşit can çekişme?
Yardımları,
hitapları, ağırlamaları, ışıklan, buluşmaları, boynumda bir gerdanlık benim.
O
ihsan sahibinin tatlılıkları, alımları (Çekiciliği),
gönülden sabrı aldı-gitti;
Ondan
başka ne gördüm ki şu konakta eğleneyim, esenleşeyim.
O
ululuk, o üstünlük ancak onda, başkasında asla yok;
İleri
olsun, geri olsun, kadın olsun, erkek olsun, herkes aciz içinde kala-kalmış.
Odun
nasıl alev-alev yanarsa bende aşkla öyle yanıyorum;
Aşktan
başka herkese, her şeye yabancıyım;
Hani
suyla yağ gibi.
Gönülden
başka nem (Neyim) varsa yak-yandır (Etkisizleştir);
Gönülden
başka diyorum;
Çünkü
her solukta gönlü, şanınla, şerefinle bir gül bahçesine döndürüyorsun.
Zenci
bir köle olan geceyi, halka sâkilik eden (İnsan ruhuna
Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan) sensin;
Rum
bir kul (Sevgiyle bağlı) olan gündüze o
debdebeyi, o hüneri veren, gene sensin.
Ondan
sonra da bu iki lalayı (Gece ve gündüze bakıcılık eden),
erkeğe, kadına gözcü, bekçi dikersin de bu harmanda, buğdayı samandan ayırır
gibi onların içinden dilediğini seçersin.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Şems Hazretlerine benzetilecek kişi olmadığını
öğrendik.
2. İyilik ve bağış sahibi asil kişiyi bulunca halktan
kopmak, çıkar sağlamak için kötü kişilerin etrafında dolaşmamak gerektiğini
öğrendik.
3. Akıllı kişinin aslan avına çıkınca başka avlar önüne
çıksa da ilgilenmeyerek aslan peşine düşmesi gerektiğini öğrendik.
4. Şems Hazretlerinin söz ve davranışlarının çok değerli
ve kişinin üzerinde taşıması unutmaması ve koruması gereken değerli mücevherler
gibi olduğunu öğrendik.
5. Şems Hazretlerinin ulu bir kişi olduğunu Mevlana
Hazretlerinden öğrendik.
6. Gönlümüz dışındaki er ne varsa etkisiz hale getirerek
aşkın güzelliğini tam, etkinliğinin gücünün derecesini görerek güzel yaşama
kavuşmamız gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Şems Hazretlerinin bilinmezlik oluşturan
geceyi âşıklara aydınlatarak yol gösterdiğini, daha önce yol bulmuşlara daha da
güzel alanların olduğu yeri tanıtıp gösterdiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
