(Mevlana Hazretleri aşkı
anlatıyor)
6100. Bizden hangi irini (Ölmüş hücre artıklarından ve bozulmuş alyuvarlardan oluşan
sarımtırak renkte koyuca sıvı, cerahat) aldın da gözün çapaklandı;
İçyağını
gözüne, seni yarım korum diye ne okuyorsun öyle (İleride
tedavi ederim diyorsun)?
Söz
yayını al benden;
Kahır
okları (Derin üzüntüler ve acılar, sıkıntılar)
uçurup duruyor;
Korkuyorum;
Sarhoşlukla
kendime ok atmayayım sakın.
Tebrizli
Şems'in yakışında (Aşk ateşinde) öyle bir
yapıcılık var ki;
Şu
yanışla uzlaştım mı, ateşten hâsıl olan âlemden kurtulur-giderim.
Gel
de duy, öğren;
Neden
atımın önünde, ardında döndüm dolaştım:
At
sürdün mü, atının nalına tozum (Hareketinin havada
görünen zerresi olurum) bende ondan.
Pişmanlıklardan
aman verdin bana;
Fakat
ne bir lâf ettin, ne bir üfürdün;
Ne
de güzel essiz İsa'm benim, ne de hoş şanlı-şerefli güzelim benim.
Gelirimi,
zulümsüz-sitemsiz öyle bir dudaktan verdin ki kim bilir göğümün genişliğini?
Nerdedir
giderim benim?
Cömertliğini,
vergini gördüm de varlığında yok oldum-gitti;
Öylesine
bir renge büründün (Görünüşe, kimliğe girdin) ki
sanki bahçenin gülüyüm ben.
•
Cömert Dâvûd'sun sen;
Demirden
zırh yaparsın sen;
Ben
de o zırha aidim;
O
yüzden de soğuktan, sıcaktan dışarıyım ben.
Güzellik
ordun, varlığıma saldırdı amma ben, zaten düşünceyi bırakmışım;
Ne
kaçma kaydındayım, ne kovalama kaydında.
Sus,
burada sonsuz bir şarap vardı;
Arı-durusunu
da içtim, tortulusunu da;
Çünkü
ikisi de içilecek şaraptı bence.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Şems Hazretlerine Mevlevilerden zarar verecek hiçbir
eylem olmadığını, hastalık olmayınca tedavinin de olmayacağını öğrendik.
2. Mevlana Hazretlerinin çok söz söylediğini, kendine
yanlışlıkla zarar verebileceğini öğrendik.
3. Şema Hazretlerinin ışık ve ısısının nurdan olduğunu,
bunu bilen ve uyum sağlayanın başka ışık ve ısı aramayacağını öğrendik.
4. Mevlana Hazretlerinin hakikate götürecek ve sırlar
kazandıracak vasıtaya çok değer verdiğini öğrendik.
5. Şems Hazretlerinin İsa huylu olduğunu, hastaları
iyileştirdiği gibi iyileştirdiğini, ölü gönlü olanı dirilttiğini, kendisine
sevgiyle bağlanıp dost olanların pişman olmadıklarını, kötü bir söz
almadıklarını öğrendik.
6. Şems Hazretlerinin kendisine sevgiyle bağlanmış dost
olanların göğsünü genişlettiğini yani anlayış ve kavrayışını artırdığını
öğrendik.
7. Şems Hazretlerinin cömert olduğunu, karşılıksız çok
işe yarayan değerleri öğretip bağışladığını öğrendik.
8. Şems Hazretlerinin kendisine ait olanları koruması
altına aldığını öğrendik.
9. Şems Hazretleri ait olana güzelliğinden güzellikler
verdiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Şems
Hazretlerinin sözlerinin ve öğretisini insanı sarhoş ettiğini, böylece en
bayağı ve işe yarama gözükenin bile çok temiz kazanımlar oluşturduğunu
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
