(Mevlana Hazretleri aşkı
anlatıyor)
5940.
Hangi inciyi (Doğruyu söyleyen, sözünü
değiştirmeyen kişiyi) görürsen içinde bir başka inci (Eriyip başka şekle bürünmeyen mücevher sırları) ara;
Çünkü
her zerre (Bütünün en küçük parçası), içerimde
bir define var deyip duruyor.
Her
inci, sana, (Dış) güzelliğimi yeter bulma,
alnımda parıl-parıl parlayan ışık, içimin mumundan geliyor demede.
Sustum;
Anlayacak
akıl yok sende;
Gören,
anlayan can gözüm var diye kulağını sallama, kendini aldatma.
Sen
de bilirsin ki ben sensiz, yok olur-giderim, yok olur-giderim, yokluk-da varlık
kabul eder;
Hâlbuki
ben, ondan da aşağı bir hâle gelirim.
O
Yûsuf tan (Şems Hazretlerinden) ayrı kaldım mı,
iyiden-iyiye hüzünler yurduna girer-giderim;
Kötü
sanılara eş olurum, nedametlere (Pişmanlıklara)
dost kesilirim ben.
Padişahın
şehrine şahne oldum mu Ay gibi bekçilik eder, döner-dolaşırım;
Gam
hırsızına işkence olurum, her çeşit illete İllet kesilir-giderim ben.
İrem
bağına girdim mi gamın boynunu bağlarım;
Deve
gibi her yana çekerim onu, tikenden başka bir şey tattırmam ona.
Takdiri,
kısas eder de tutar, beni deve yaparsa onun Hac devesi olurum, o haremin
ağırlığını çekerim ben.
O
acı buyruğun hükmündeyim;
Gâh
kervan-başıyım, gâh deve;
Gâh
(Bazen) davula tokmak vururum, gâh (Bazen) bayrağın perçemi (Bir
ucu bayrağa süs olarak takılan, diğer ucu serbest saçak biçiminde olan iplik
demeti) olurum ben.
İster
davulcu olayım, ister davul;
O
üstün erin ordu yerindeyim (Yakınındayım) ya;
Şu
renkten renge girişten ne diye gamlanayım;
Son-ucu,
padişahın adamlarındanım ya.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Doğruyu bükmeden, kırmada, uzatmadan, kısaltmada
olduğu gibi yüzüne açık ve anlaşılır söyleyen, sözünü değiştirmeyen, ilahi
bilgi yerinden bilgilenmiş kişiyi aramamız, bulunca da ış güzelliğini yeter
bulmadan içinden gelen ışığın aydınlattığı güzelliği görmemiz gerektiğini
öğrendik.
2. Mevlana Hazretlerinin söylediklerini dinlemek, okumak
yetmeyeceğini, sözlerine inanmak ve yaşamakla anlamaya başlayacağımızı
öğrendik.
3. Mevlana Hazretlerinin Şems Hazretlerinin ayrılığına
çok üzüldüğünü öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
1. Şems Hazretleri
yokken o yörede onun adamı olarak yapacaklarını Mevlana Hazretlerinin
yapacağını, yetkili ve güçte olduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ