3 Ağustos 2019 Cumartesi

DİVAN-I KEBİR 5. CİLT 5860 İNCİ BEYİT


(Mevlana Hazretleri aşkı anlatıyor)

5860. Hurilerle-şeytanlarla dopdolu olan şu beden hayal yurdunda, her mâni (Men eden, geri bırakan, alıkoyan, engel olan) bir put (Güç ve etkisi olduğuna inanılan şekil) yapmıştır amma bizim güzelimize benzer put değil.

Can askerini (Allah dostunu) gördün ya, gel padişahı da bul;
Asker buluttur, padişah Ay;
Ordu bedendir, padişah can.

A ev sahibi hanım, a fenis (Ekşi hamurdan pişirilerek sirkeye konan                    turşu olarak kullanılan gıda), başını dizine koyma;
Bu anlam, düzenle cilvelenmez (Hoşa gitmek için yapılan davranışı yapmaz).

A esirgeyici sâki (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan), dünyayı doğu gibi ısıt;
Çünkü âşık, senin dilinden, bu davaya çok (Öne sürerek savunduğu düşünce) girişmiştir.

* Sun o kızıl şarabı bana, götür Mısır'a, Yûsuflara bent;
Çünkü bu çöle, bu bıldırcın kuşuna, bu kudret helvasına doydum artık (Ta-ha suresi 80, Bakara suresi 57).

Bütün bir dünya, puta tapmada, onun şekillerinden sarhoş olmuş gitmiş;
Fakat asıl put, be'yle (B ب harfi) te'nin (T ت harfi) (Hurufu mukatta’nın) olmadığı yerdedir.

Sus, şu be’yle te'ye büyücülükle bir şekli verme;
Bırak-gitsin de Mûsâ'nın eli, atsın sopayı.

A gonca, ağzını yum;
Yolda daha yeni doğmuş çocuksun sen;
Sus da selviden, süsenden duy hürriyet hikâyelerini.

Güz de geçti-gitti, karakış da;
İlkbahar geldi a gönül.
Dünya yemyeşil, gül gülüyor, ırmak neşeli a gönül.

Kış, Kaarun gibi, onun zulmü gibi yerin dibine girdi;
Süsen, su verilmiş kılıç gibi yerden bitti a gönül.
                         ***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***
Neler öğrendik;
1.    Vücut bütünlüğünde cennet güzelleriyle, şeytanlarla oluşturduğumuz hayalin, candan kaynaklı oluşan düşünce güzelliğine benzer bir güzellik oluşturamayacağımızı öğrendik.
2.    Canı tanıyan, canla iş yapanı bulduğumuz zaman onun en yükseğine arayıp bulmaz gerektiğini öğrendik.
3.    Bedenimizin bir ordu olduğunu, liderinin can olduğu, canımızın karanlıkta-göremezlikte kaldığımız zaman aydınlatarak sorunu görmemizi sağlayarak zorluktan başarıyla çıkmamızın lideri olduğunu öğrendik.
4.    Anlam tatlılıkla ikram edilince uygun olacağını öğrendik.
5.    Allah’ı sevdiren Allah nuru saçan kişinin sabah güneşi gibi aydınlatarak ısıtması ile âşığın aynı eylemin söylemini yaptığını öğrendik.
6.    Dünyaya ait kelimelerle, gizemlerle, şekillerle, büyülerle anlatılan yerdeki güzel değil, bunların olmadığı yerdeki güzele âşık olmak gerektiğini öğrendik.
                    *
İşte böyle yaren;
 Candan gelen, gönülde biten baharın yaptıklarını yapan olduğunu öğrendik, anladık.
                     *
RAV




Popüler Yayınlar