(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
2910.
Topraktık, bu çeşit yüceldik, boy attık;
Toprağımız
altına döndü (Çok değerli oldu), fakat kimin
terazisinde?
Altınımıza
her zaman yeni bir güneş vurmada;
Altının,
böylece, kimin madeninden olduğunu bilmesini dilemede!
Herkes
aşktan şaşkın, herkesin aşkla başı dönmede;
Şaşılacak
şey de şu;
Acaba
aşkın başını kim döndürüyor?
Herkes
konuk dünyada, fakat kimin konuğu, bunu pek az kişi bilir.
Güzellerin
nergis gözleri yol vuruyor;
Fakat
bu nergise kimin nergis bahçesinden su gelmede?
Bedenler
geceleyin bizsiz, gündüzün bizimle dolu;
Bizle
ben, kedi gibi kimin dağarcığında (Belleğinde)
acaba?
Herkes,
a benim canım diye elceğizlerini çırpıp durmada;
Fakat
o elceğizlerini çırpan, kimin canı?
Tebrizli
Şems, erenlerin ışığıdır;
Bunca
yücelikle, bunca üstünlükle kimin padişahı o?
Gece
geldi-çattı, halvet (Sevgili ile buluşma zamanı)
çağı geldi;
Âşıkların
kıblesi kesildi Ay’ın yüzü.
A
Ay’a tapanlar, Ay gülmeye koşuldu;
A
gece yolcuları, yola düzülmek çağı geldi, kalkın.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Değerli, asil
büyük insanın ölçüsüne girebilmenin ve onun değerlendirmesinin çok kıymetli
olduğunu, gerçek değerimizi ölçeceğini ve bizim değerlendirmemiz için bildireceğini
öğrendik.
2.
Değerli yüce,
asil insanın sözleriyle önce kendini bularak uygunlaşanın sonra da o kişinin
değerlerini içselleştirerek davranış biçimi seçenin olgunlaşacağını değerli
biri olacağını öğrendik.
3.
Değerli kimseye
Allah dostlarının severek karanlıkta bırakmamak, bilinmeyenle şaşırmamak
aydınlattıklarını öğrendik.
4.
Aşkın kişiyi
bakırdan altına döndürmesini aklın anlayamayacağını, şaşkınlaşacağını ancak
görüp kabul edeceğini öğrendik.
5.
Dünyanın konuk
yeri olduğunu, gelenin bir müddet kalıp gideceğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Sevdiğimiz,
âşık olduğumuz Allah dostu geldiğinde tüm sorunların önemi ve anlamının
kalmadığını, sevk ve sevinç içinde beraberliğin tadına doyum sağlandığını
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
