(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretleri ile olan ilişkisini anlatıyor)
2550.Misk
kokusu, reyhan kokusu, lütfumuzdur (Büyüklüğün gereği
olarak belirti-iz olarak güzel duyguları uyandırmaktır) bizim;
Doğru
söylüyorum, Tanrı nurudur o ki gelmiş-çatmış.
Tebrizli
Şems’in tortulu mu tortulu şarabı, andan ana (Çok kısa
bir zaman parçası içinde), bana bir derman definesi (Derdime çare) olmuş.
Bak
da gör, deliler zincirlerden boşanmış;
Çünkü
zincirden sevgilinin kokusu gelmeye başlamış.
Âşıkların
naraları yücelmiş;
Zincirden
aman el-aman (Halinden şikâyet edip yardım isteyen)
sesleri duyuluyor.
Zincirdeki
özleyenlerin canları, yerlere de sığmıyor, göklere de.
Mecnun’un
canını her an, zincirden alır da Leyla’ya armağan götürüm.
Aklımızı
sürme zincirden;
Aşkının
halkaları kulağımızda bizim.
Zincirden
kopardığın fitneye bak;
Fitneleri
de zinciri de zincire asa koymuşsun.
Can,
zincir yüzünden esersiz, belirsiz bir hale geldi amma canın ayağında da senin
bağından yüzlerce eser var.
A
Tebrizli Şems, maksadım senin saçlarındır, zincirden bahsettim amma meramım bu
ancak.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Büyüklerin
sözlerini okuduğumuz, duyduğumuz zaman burnumuza çok güzel kokular geleceğini,
bunun zevkini ve değerini anlayacağımızı, bunun çok kısa bir zaman içinde meydana
geleceğini öğrendik.
2.
Tebrizli Şems
Hazretlerinin sunduğu Tanrı şarabının karışık gözükse de aklımızdaki karışık
çok problemi bizim fark etmemize bile anlayamayacağımız kısa bir zaman içinde
çözeceğini öğrendik.
3.
Yıllarca uğraşıp
öğrendiklerimizin, düşünüp yorumladığımız, karar verdiğimiz bir her konuda çok
karışık problemi çok kısa zamanda bir bakışla, birkaç sözle çözenin karşısında
insanın deliler gibi sevinçle heyecan duyacağını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
İnsan
saçının kendine çekici ve bağlayıcı özelliği olduğunu, Şems Hazretlerinin
saçlarının güzellik hazinesi olduğunu, her kişinin görüp anlayamayacağı
özelliklere sahip olduğunu, ancak Mevlana Hazretleri gibi birinin anlayıp bize
tanıttığı bir Tanrı eri olduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
