26 Nisan 2017 Çarşamba

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 3930 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerine olan ilişkisini anlatıyor)

3930. Canı, huzuruna çektim, başka bir şey var mı, nerde dedi;
Hiçbir şeyim yok da can da bu yokluk-yoksulluk yüzünden bu hale geldi dedim.

Can gözünün uykusu, baş gözünü de uykuya daldırdı;
Hâsılı (Ortaya çıkan, görünen) Tebrizli Şems, perde oldu Tebrizli Şems’e.

Doğ ey Ay, doğ âlemimize, sen olmadıkça gökyüzünde bir tek yıldız bile yok;
Hayalin ayağını vurarak, oynayıp gülerek gelmedikçe derdimize çare bulunmaz bizim.

Hayalin, dağa vursa kaynaklar akıtır;
Bizim şu gönlümüz, tutalım ki bir dağdır ancak, bir kayadır ancak.

Senin lütfundan ayrı kalmayan, senin ihsanına uğrayan bir taştan ateş fışkırdı, öbür taştan su aktı, öteki taş da lâ’l kesildi.

Nice defalar güzelim, senin lütfunu (İyiliğini) sınadım ben, ölüyü dirilttin sen, hem bir kere değil, birçok kereler.

Rahmet bulutu, her seher çağı yağmur yağdırmıyorsa bu, gene sendendir, senin işindir gene;
Sana karşı şu ağlayan gönlüm, beşikteki bir çocuktan başka bir şey değildir.

Şu gönlüm, gamdan-elemden (Üzüntüden)Tur dağı gibi yüz parça oldu;
Fakat o parçalardan bir tanesi bile elimde değil.

Musa’nın reddedilmez bir delil olan demir asasını, bir kıvılcım sıçrasın, bir yıldız çaksın diye taşa dönmüş gönlüme vurdu, çünkü buluttan bir tek şimşek bile çakmıyor.

Sevgilimizin kapısında korkakların işi-gücü yok;
Oradakilerin hepsi de padişah;
Kullara yer yok orda.
                                ***
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Allah dostları huzurunda varlık yurdundan yokluk yurduna geçip muhtaç duruma düşmemiz gerektiğini öğrendik.
2.    Can gözümüz uyuyunca baştaki gözümüzün de uykuya dalacağını öğrendik.
3.    Kişi uykuyu benimseyince o uykunun kişinin kendisine perde olacağını, hakikati görmesine engel olacağını öğrendik.
4.    Şems Hazretlerinin bildiğimden daha çok bilmediğimiz iyilik yapacak gücünün olduğunu Mevlana Hazretlerinden öğrendik.
                                *
İşte böyle yaren;
Şems Hazretlerinin kapısında içeri girmek için sırada bekleyenlerin cesur-yiğit ve toplumu yöneten yönlendiren kişiler olması gerektiğini öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar