23 Nisan 2017 Pazar

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 3860 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri sakiyi anlatıyor)

3860. Sarhoşumu aldatırım da o gülümser, şu bön kişiye bak der, sarhoş olmuş da nerden gelmiş ki?

O kişiye mi aldatmaya kalkışıyorsun ki onun küçücük bir sözüyle ateş kendinden geçer, toprakla yel (Rüzgâr) sarhoş olur gider.

Ona dedim ki:
Ben ölürsem, sen de mezarımın başına gelirsen o güzel yüzlü, sarhoş bir halde gelmiş diye sıçrar, mezarımdan çıkar.

O dedi ki:
Kim inanır bu söze?
Tanrıdan sarhoş olarak gelen kişinin, Tanrı’yla var olanın canı ölür mü hiç?

Neliksiz-niteliksiz aşka bak, canı kadeh gibi dolduruyor;
Sakinin (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan kişi) yüzün (ü) seyret, sevgiyle buluşmuş da sarhoş olmuş, gelmiş.

Herkes dünyada bir dost seçti, bizim sevgilimizde, bizim dostumuz da aşk;
Çünkü bu aşk, Elest meclisinden bizsiz-sizsiz, sarhoş bir halde çıkagelmiştir.

Güneş, bugün bambaşka bir şekilde doğdu, başka bir şekil parlıyor;
Işıklarında canımız, zerreler gibi oynamada.

Talin (İlan edilen) evimizde Müşteri yıldızı (Jüpiter –Güneş sisteminin en büyük gezegeni), Ayla Zühre (Venüs- Güzelliğin ve zerafetin simgesi) huzurumuza;
Böylece o sevgili, çevgene (Uç kısmı eğri sopaya) benzeyen saçlarıyla şu meydanın tek beyi olmuş.

Burası padişah meclisi, padişaha kul olana (Sevgi, sevgi ve dostlukla bağlanana) afiyetler olsun;
Rahmet sofrasını yaymış, kardeşlere sakilik (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiriyor, Allah nuru saçıyor) ediyor.
                                ***
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Tanrıdan sarhoş gelen yani “Elest âleminde” Ben sizin Rabbiniz değimliyim?” sözüyle kendinden geçmiş sarhoş olmuşun,  diğer bir anlatımla sarhoş doğup sarhoş kalanların canının ölmediğini öğrendik.
2.    Allah ile var olmanın önemini anlayıp o yolda olanın canının ölmeyeceğini, Allah ile yaşayacağını öğrendik.
3.    Aşkın Elest toplantısından aşk olarak dünyaya geldiğini, Mevlana Hazretlerinin de bu aşkı kendine dost seçtiğini öğrendik.
                                *
İşte böyle yaren;
Allah yolunda olan büyük kişilerin toplandığı yerde devamlı olan sevgi ve dostluğun değerinin olduğunu, merhametin, acımanın, karşılıksız bağışlamanın, esirgeyerek korumanın olduğu bu toplanılan yerde insan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan görevlilerin bulunduğunu öğrendik, anladık.

Sıradan bir insan olmaktan kurtulup Allah ile birlikte ebediyen yaşamak isteğinde olanların bu güzel yoldan gitmeleri gerektiğini öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar