2620. Dağdır o (Şems
Hazretleri), saman çöpü değil ki yelle (Rüzgârla)
uçup gitsin.
Yelin silip götürdüğü, sinek sürüsüdür.
Aşk yüzünden kınamak, nasıl bir adetse âşığın
kulağının sağır olması da bir adettir.
İki dünyanın (Madde ve mana)
da yıkılıp gidişi, bu yolda (Aşk yolunda)
mahmurluktur (Ağır davranıştır, sersem olma halidir);
Aşk yolunda bütün faydalardan geçmektir fayda (Faydayı gözeten olmadan gelen fayda iyidir).
İsa, dördüncü kat gökten, haydin, elinizi, ağzınızı
yıkayın, yemek vakti geldi diye bağırıyor (Dünya
nimetlerinden elinizi çekerek temizlenin de gök nimetlerinden yararlanma zamanı
geldi).
Yürü, yokluk meyhanesinde (Benliği,
bizliği yok eden topluluğun içinde) sevgiliye karşı yok ol (Kendi varlığını unut);
Nerde sarhoş varsa çaresiz, kavga-gürültü vardır
orda.
Şeytan yurduna, medet-medet (Yardım edin) diye
gelip giriyorsun, yardımı Tanrı’dan iste, buradakilerin hepsi şeytan (Kötü düşünceli, kötü niyetli, çok kurnaz)hepsi ifrit (Öfkeli, ortalığı birbirine katan, içini kemiren, insanı hep
utanmazlık yapıp kendisi ile meşgul eden).
Mustafa(Peygamberimiz),
kadına danışma demiştir (Kadına bir iş için bilgi veya
yol sorma, gönlünü alma, yararlanma, düşüncesini sorma demiştir) ;
Şu nefsimiz, zahit (Dinin
emirlerini yerine getiren) bile olsa kadındır (Sözünde,
sevgisinde kalıcı değildir, cesur kararlar alamaz).
Öylesine şarap iç ki sözden, söylemeden kalakal;
Sonucu âşık değil misin, aşk da bir meyhane değil
mi?
Caferi altın gibi nazım söylesen, nesir düzsen asıl
Cafer’in bulunduğu yerde aslı olmayan bozuk-düzen şeylerin değeri yoktur, orda
geçmez bunlar.
Bu çok tuhaf, hiç görülmemiş bir ateş;
Hem sevgilinin bulunduğu yerden alevlenmede, hem de
sevgilinin yanında değil.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Kadına sorma veya
kadının söylediğinin zıddını yap önerisi mümine kadınları
içine almamış olduğunu, sadece kendi kadın cinsiyetinin sınırları içinde
kalanlar için söylendiğini öğrendik.
2.
Tebrizli Tanrı
Şems’inin Dağ gibi görünür olduğunu, yokmuş gibi davranamayacağımızı, dikkat
etmemiz gerektiğini öğrendik.
3.
Allah’a ve
dostlarına âşık olmanın sarhoşluk ve mahmurluk getirdiğini, yolda hemen fayda
bekleyenlerin âşıkların bu durumunu kınadığını, bu kınamanın önemsiz olduğunu
öğrendik.
4.
Aşığın hemen
fayda gözetmeden sevdiğini, yakınlaştığını, sevgi ve saygı gösterdiğini,
sonuçta elinden hiç gitmeyecek kalıcı faydalara sahip olacağını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Yardımı Allah’tan istememiz gerektiğini, Allah’ın
görevlendirdiği kişinin yardım etmesine izin vermemiz gerektiğini öğrendik,
anladık.
Sıradan insanların sözünde ve sevgilerinde
durmadıklarını, kendi faydalarını düşündüklerini, çıkarları için her türlü
şeytanlıkları yapabileceklerini bilmemiz ve buna göre inancımızın mesafesini
oluşturmamız, ilişkilerimizi devam ettirmemiz gerektiğini öğrendik, anladık
*
RAVLİ
