2570. Beden atının üstünde titreyip durma, in, ondan
daha iyi Yörük bir yaya kesil;
Tanrı bedene binmeyene kanat ihsan eder.
Düşünceyi bırak, tamamıyla arıt (Temizle, katışıksız duruma getir) gönlünü
Hani aynada ne resim vardır, ne süs, tıpkı öyle olsun gönlün.
Hani aynada ne resim vardır, ne süs, tıpkı öyle olsun gönlün.
Bütün resimlerden, şekillerden arındı mı artık her
resim, her şekil ordadır, ona vurur.
O yüzü tertemiz, pırıl-pırıl ayna hiçbir yüzden
utanmaz artık.
Ayıptan, ardan kurtulmanı istiyorsan sına kendini,
bir ona bak;
Çünkü o tertemiz ayna, doğru söyler, kimseden
utanmaz, çekinmez.
Demirden yapılan ayna bil bu arılığa erişebildikten
sonra üstünde bir toz bile kalmayan gönül, ne hale gelir?
Bir düşün artık.
Söyleyeyim onun nerelere eriştiğini;
Hayır-hayır, söylemeyeyim, susayım da sevgili de
benden duyduğunu söylemesin, çünkü sır saklamaz o.
Sevgili, canın yüzü pek güzel, pek parlak;
Fakat senin yüzün, senin güzelliğin, büsbütün başka
bir şey.
Ey yıllarca canı övüp duran, bir sıfatını (Görevini, ödevini, hukuk bakımından yeri ve değerini) göster
ki zâtiyle (Kendiyle) aynı olsun.
Hayalinin nuru, her an, göze daha fazla görünmede;
Fakat böyle olduğu halde gene de vuslatına (Buluşmaya) karşı bulanık görünen, belirli-belirsiz bir
hayal o.
O güzelliği, o yüzü görünce ağzı açık kaldım, her
an, dilimde de gönlümde de Allahü ekber (Tanrı uluların
ulusudur) sözü var.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Allaha kavuşmak
için hızlı hareket etmemiz gerektiğini, bunun içinde gönlümüzü diğer
isteklerden temizlememiz gerektiğini öğrendik.
2.
Gönlümüzde istek
olmayışının gönlümüzü parlak bir ayna haline getireceğini, Allah’ın bize
görmemiz için gösterdiği tüm görüntülerin oradan gözüküp bizim anlayıp kolayca
kabul edeceğimizi, böylece şüphelerden arınacağımızı öğrendik.
3.
Allah’ı görme,
Allah’a kavuşma ve buluşma arzusunun hayalinin bile güzel olduğunu, bu hayalin
gerçekleşeceğini bilmenin en büyük hazlardan biri olduğunu, bunun
gerçekleşmesini hızlandırmak için de Mevlana Hazretlerinin önerdiklerini
yapmamız gerektiğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
İnsan beyninin gördüğü bir şeyin gerçek mi hayal mi
birbirine karıştırabileceklerini, kendini isteklerden temizlemiş doğru sözlü
kişinin önceleri hayal ettiği Allah’ın güzelliğinin gerçek olduğunu olduğu gibi
görebileceğimizi Mevlana Hazretlerinden öğrendik.
*
RAVLİ