2350. Varından-yoğundan soyunup çırılçıplak denizine
dalanın, nasıl olur da gönlü temizlenmez, inancı arınmaz (Katışıksız duruma gelmez)?
Senin yardımınla doğruluk-düzenlik silahını kuşanan,
bu doğrulukla-bu düzenle bozgundan, bozgunculuktan korkar mı?
Ne gam ona.
Vefana (Sevgine ve dostluğa
bağlılığına) dayanan üstünlüğe erer, şu direksiz-dayaksız damın (Göğün) üstüne ayak basar.
Onun önce ettiği suçlar da yarlıganmıştır (Tanrı suçunu bağışlamıştır), sonra edeceği suçlar da;
Lütfun (İyiliklerin)
kesilmez ondan, illetlere (Bozukluklara),
kötülüklere uğramaz o, eski haline dönmez, nimetten (Yaşamak
için gerekli her şeyden) mahrum olmaz, bunların hepsinden de emindir o.
Dünya tamamıyla yeşerdi;
Çünkü su emini (Şehrin su
işlerine bakan memuru), âhır -zamanındakilere abıhayat ihsan (İçenin ölümsüz olduğu sudan ikram) etti.
Önceki yüz yılların rüyada görmek istediği baht
âhır-zamandakilere (Gelecekteki olayları kaçınılmaz bir
biçimde belirleyen ilahi iradenin insan ve toplum içinde yaşayış biçimi, kader,
talih) nasip (Kısmet) oldu.
(Fetih suresi 1.
Biz sana doğrusu apaçık bir fetih ihsan
ettik.
2. Böylece Allah, senin geçmiş ve gelecek
günahını bağışlar.
Sana olan nimetini tamamlar ve seni doğru
bir yola iletir.)
Helvaya parmağı uzun olan yemez, Keykubâd’a makbul
olan (Padişahın kabul ettiği, beğendiği) yer.
Rahmet (Allah’ın acıma ve
bağışlama) denizi öylesine doldu ki dalgalanıp durmada, her an, coşup
köpürerek ey kullar demede;
Hem ilkbaharın aslı bu, hem ilkbahar mevsimi;
Üçüncü Terci’e (Gazele)
geldik, aklını başına devşir de hikâyeye kulak ver.
*
Gece olmuştu, herkes evine koşuyordu;
Akşam namazı vaktinde ansızın bir sabah belirdi.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Varımıza yoğumuza
aldırmadan tertemiz bir şekilde Allah’ın aşk denizine dalmamız gerektiğini
öğrendik.
2.
Allah’ın yardımını
alanın doğruluk ve düzen kurmadan yana güçlendiğini, korkularından
kurtulduğunu, göğün üstüne çıktığını öğrendik.
3.
Allah’ın
kendisine yönelmiş kişiyi yargılayıp suçlarını affettiğini, eski haline
dönmeyecek duruma getirdiğini, korunup kollandığını öğrendik.
4.
Allah’ın aşk
denizine dalanın kaderinin değişeceğini, güzel bir kadere kavuşacağını
öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Allah’ın ve Allah dostlarının beğendiği bir çalışma
içinde olursak ancak böyle güzelliklerden yararlanabileceğimizi, Allah’ın her
şeyi bol olmasına rağmen beğenmediğine tatlılıktan pay vermediğini öğrendik,
anladık.
Aklını başına alanın bu sözleri anlayacağını ve bu
yolda ilerleyebileceğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
