2230. (Mevlana Hazretlerinin
Şems Hazretlerini anlatımı)
Göz pınarlarımdan akan yaşları kana bulasan rengi
daha da artar, kızıllaşır, al kana döner.
Peri yüzlü güzeller, Süleyman’ın meclisinde saf
kurmuşlar;
Davudi nağmelerle ötüşen güzel sesli kuşlar sanki.
A Yusuf, kardeşlerim seni kınarsa hastalanırım
adeta;
Fakat hüzünlerimdeki illet (Hastalık
derecesine varan alışkanlık yapan sıkıntılar) de nice dertlere
dermandır, nice hastalıklara şifa verir.
Var, bir mektep çocuğunun kulağını çeker gibi aklın
kulağını çek de pîrimuganın (Yaşlı içki dağıtanın)
emzikli sürahiyi döndürüp sarhoşlara sunduğunu gör.
Benimle buluşmayı arzuladın, geldin, ayrılıktan
kurtardın beni;
İlk attığın adım nerde, ikinci defadaki görüşün nerde?
A gönül, edebinle (Terbiyeli bir şekilde)
otur, kötü huydan vazgeç;
Çünkü söylediğin, övdüğün şeyi edeple bulursun.
Hâşâ (Olmaz öyle şey),
öyle bir sevdayı(Aşırı güçlü sevgi ile istek) bu
sofraya tutulmakla (Aşırı düşkünlükle) bulamazlar.
Heyhat (Yazık), öyle
bir yüzü, yüzsüzlükle (Utanmazlık, sıkılmazlık,
çekinmezlik, arsızlık yapmakla) göremezler.
*******Gözbebeği gibi gözün, görüşün ta içinde otur;
*******A gönül, ne arıyorsan kendinde ara.
Gölgede kalmayı istemiyorsan konudan-komşudan,
gölgesi olan her şeyden kaç;
Kendine bakma, kendini görme;
Çünkü sen, sendeki benlik, gözünde bitmiş bir kıldır
adeta.
Denize gark olmuşsan şu toprakta ne diye yelip
yortarsın?
Deniz kıyısındaysan neden yüzünü yıkamazsın (Korkulardan, hastalıklardan, sıkıntılardan kurtulmak için
olanak buldun, neden harekete geçmiyorsun)?
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Bize yakın yerde
oturan, bize tesir eden düşüncelerden ve kişilerden kaçmamız gerektiğini
öğrendik.
2.
Kendimizi
önemseyip kendimizi görmekten vazgeçerek doğruyu olduğu gibi görmemize engel
olanlardan kendimizi kurtarmamız gerektiğini öğrendik.
3.
Benliğin görüş ve
düşüncemize büyük bir engel olduğunu öğrendik.
4.
Yüce bir kişiye
veya yere ulaşmak için sıkıntı çekmenin gerektiğini, kolayca elde edilmediğini
öğrendik.
5.
Terbiye
kurallarına uymayanın yücelerden bir şey elde edemeyeceğini öğrendik.
6.
Bir kişiyi veya
yeri sevmekle elde ediş olmadığını, işi gereğince yapılması sonucunda elde
edişin olduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Hakikati olduğu gibi görmek için önce ne arıyorsak
kendimizde aramamız ve görüşümüze engel olan fiziki ve düşünsel engelleri
ortadan kaldırmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
