1780. (Hazreti Mevlana’nın
Allah’ı anlatışı)
O yanıp
yakılan mum neden ağlıyor?
Dur, söyleyeyim:
“Onu balından kahırla ayırdın
da ondan”
O çenk (Arpı andıran, telli
bir çalgı) neden ağlayıp inliyor?
Dur, anlatayım:
“Ayrılıktan boyunu,
bu kulunun (Tutkulu sevgiyle bağlanmışın) boyu
gibi iki büklüm ettin de ondan”
Bunca cefalar edersin amma yüzünü gösterdin mi,
zehirim şeker kesilir, derdimi deva (Çare)
haline getirirsin.
Her yaprak azıksızlıktan (Gerekli
ihtiyacını karşılayamamaktan) duaya koyuldu, el açtı sana;
Önce keremler (Asilliğinin,
yüceliğinin, büyüklüğünün gereği bağışlarlar) ettin, lütuflarda (Alçak gönüllülük göstererek iyiliklerde) bulundun da
dileklerini yerine getirdin.
Can hekimi (Doktoru),
bir tabla (Tahtadan yapılmış tepsi ile) yol
hediyesi getirdi;
Öylesine hediye bunlar ki yedin mi kocamış, bunamış
bile olsan güzelleşirsin, gençleşirsin.
Bedene can verir, cana sarhoşluk;
Gönülden alçalışı siler-süpürür, benizden sarılığı
alır-götürür.
O İsa’ya gelen tablaydı, hekimlere (Doktorlara) miras kaldı;
Ecel zehirini bile yemiş olsan panzehiri orada
bulursun.
A o tablayı dileyen, şu kıbleye (Sıkıntılı durumda yardım umularak başvurulan yere) yüz
çevir;
Oraya yüz çevirdin mi dünyanın Ay yüzlü dilberi
kesilirsin.
O tablada bir hap gizlidir ki dişe dokunmaz;
Ne yaştandır, ne kurudan, ne sıcaktır, ne soğuk.
O hapın bir habbeden (Tahıl
tanesinden) az bir parçasını yesen gök kubbeye ağarsın;
O habbe, ufacık olmakla beraber seni İsa’nın yurduna
yüceltir.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Sevdiğinden
ayrılanın ağlayıp inlediğini öğrendik.
2.
İhtiyaç içinde
olanın ihtiyacını karşılamak için dua ettiğini,
duaya büyüklük, ululuk, asillik sahibi olan Allah’tan yardımın
geldiğini öğrendik.
3.
Ululuk, büyüklük,
asillik sahibi olanın gökyüzünden gönderdiği hediyelerle yardım ettiğini,
ihtiyacımızın karşılandığını, bedenimize can, canımıza sarhoşluk, kocamış
olanlara gençlik, bunamışlara güzellik geldiğini öğrendik.
4.
Ululuk, büyüklük,
asillik sahibi olanın gökyüzünden getirdiği hediyenin görünürlüğünün küçük
fakat etkisinin çok büyük olduğunu, insanı yücelere çıkarttığını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Duamızı unutmamamız gerektiğini, duanın muhakkak
karşılığının olacağını, acele etmeden farkında lığımızı kaybetmeden bekleyişte
olmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ