1080. Ey Tebrizli Tanrı Şems’i, nasıl da şekerler (Ağız tadı) yağdırmadasın Yarabbi, benim dilimden
yüzlerce gerçek söz söylemede, yüzlerce kesin delil getirmedesin.
Ey yüzlerce sevda yaratan (Güçlü
sevgi meydana getiren) saki (İnsan ruhuna Allah
sevgisi veren, Allah nuru saçan), bu çeşit düzenler yapadur;
Ey dost, bu şiven (Söyleyiş
özelliğin), bu edan (Anlatış biçimin, tarzın)
güzel mi güzel, hep böyle ol, devam et işveye (Gönül
çekici davranışları tekrarla).
Güzellere buyruk yürütmedesin;
Kaşını bir kaldırdın mı şu kul (Sana sevgiyle bağlanmış kişi), sana der ki:
Onu da yap, bunu da;
O da güzel, bu da.
Müslümanların kanıyla keşişlerin kadehini doldur,
kâfir saçlarınla dini yık, yak.
Âmâna ermiş (Kurtuluşa ulaşmış)
başı dinç kişiyi, git a hıyanet (Kutsal şeye el attın)
diye sür yanından;
O yol kesen kıskançlığınla Ruh-al Emin’in (Cebrail Aleyhisselam’ın) bile kes yolunu.
Heybetinden Arş’a bile sığmayan o hükmü zamanenin
sırtına yükle, yeryüzüne yay.
Candan mahrum olana İsa nefesinle üfür, can ver;
Altını olmayana iksirini (Olağan
üstü değişiklik yapan sıvıyı) bağışla, altınlara sahip et onu.
Ey Tebrizli Tanrı Şems’i, devran yürüdükçe hüküm
senindir;
Devir senin;
Evet, öyle hükmededur.
Ey gönül, seni anlatmaya dilim dönmüyor benim;
O harfler yetmiyor anlatışıma benim.
O çalgıcı, çalgıya benim vuruşlarımla vurmada,
gönlümce çalmada ya;
Dilimin yerine bütün varlığım onun perdesinde dönüp
duruyor, gönlümün halini o vuruşla anlatıyor.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Şemsi Tebrizi
Hazretlerinin üstün özelliklerinin olduğunu Mevlana Hazretlerinin sözlerinden öğrendik.
2.
Gerek Şems
Hazretlerinin, gerekse Mevlana Hazretlerinin sözlerinin delil niteliğinde
olduğunu, kalbimizde şüphe oluşturmadığını, hemen inanç sağladığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
İnanılan
ve güvenilen bir büyüğümüz olan Mevlana Hazretlerinin bizlere yararlanmamız
için başka bir büyüğümüz olan Şems Hazretlerini tanımamızı, sevmemizi,
bağlanmamızı ve sözlerine inanmamızı istediğini öğrendik, anladık.
RAVLİ AĞIZ TADI
RAVLİ GÖNÜL KALP yazarak Googleden okumalısın.
*
RAVLİ