250.
İş başaran, ihtiyaçlar gideren yüzük, Süleyman’ın yüzüğüdür, o da sana rehin edilmiş
(Borçlunun daha sonradan geri üzere değerli bir şeyini
alacaklıyla vermesi);
Elindeki
delili, hücceti (Yazılı delili) elden çıkarma.
Tövbe
ayı geçti, dünyaya öylesine bir ay doğdu ki bir anda yüzlerce ahd-ı (Verilen sözü, yemini), tövbeyi (İşlediği bir günah veya suçtan pişman olarak bir daha
yapmamaya karar vermeyi) bozdurur gider.
Ne
sersemdir (Bilinci ve duyguları zayıflamış, düşünmeden
hareket eden, ne yaptığının farkında olmayan) o baş ki onun yüzünden
donup sersemleşmez;
Ne
ahmaktır (Bilgiyi
doğru kullanamayan) o gönül ki onun karşısında kurduğu şeyleri
kaybetmez.
Biz
burada topalladık (İşleri gereği gibi yürütemedik),
evin kapısını ört:
Yayılanlar
(Çok çeşitli yönde dağılmalar) da bu tapıda topaldır
(Bu yerde ilerleyemezler), uçanlar da.
Ey
aşk, tüm bir varlıksın sen;
Hem
taçsın, hem zincir;
Hem
Peygamber’in davetisin, hem ümmetin inançtan inanca geçişi, halden hale girişi.
Bizi
yokluktan, ciğeri yanmış, susamış bir halde sen var ettin de gözümüzü şu devlet
çeşmesine diktin.
Tikenim
senin yüzünden gül kesildi, cüzlerim (Parçalarım)
kül haline geldi;
Önümüz
de rahmet bizim, sonumuz da rahmet.
(Ümmetim kutlanmış bir ümmettir;
Bilemem evveli mi hayırlıdır, âhırı (Sonu) mı?
Ümmetim rahmet edilmiş bir ümmettir, suçu örtülmüştür.
Tövbesi kabul edilmiştir.(Hadis) (Al Camii;1 s.54))
Gülü
(Güzelliği) tikende (Hoşa
gitmeyen durumlarda) gör, dikensiz gülü herkes görür;
Tümü
(Tamamı) cüzde (Parçada)
gör;
Ehliyet
de budur zaten.
Şarabı
korukta (Sonuçta ne olacağı) gör, varı yokta
gör.
Ey
Yusuf (Güzel insan), padişahlar padişahlığını,
saltanatı kuyuda (Allah’tan gelecek yardımı beklemekte)
seyret.
Gülü
olmayan (Güzelliği olmayan) diken (Rahatsızlık veren kişinin), yeşilliğin başköşesine
kurulamaz;
Bir
avuç toprak, canı olmadıkça başı, bıyığı nerden bulacak (Delikanlı olamaz, çocuk olarak kalmaya devam eder)?
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik:
1.
Allah’ın işi
başarma güç ve yetkisini insana geçici olarak verdiğini bilmemiz, bu yetkiyi
kullanmamız gerektiğini öğrendik.
2.
Allah’ın verdiği
yetkiyi sersemleşmiş, bilgiyi ve aklını doğru kullanamayanların
yararlanamayacağını, ilerleyemeyeceğini öğrendik.
3.
Aşkın tüm bir
varlık olduğunu, insanın gücü ve süsü olduğunu, kendine bağlayan sağlam bağ
olduğunu öğrendik.
4.
Bir güzelliğin
yanız bir güzellikten ibaret olmadığını, zorlukları, problemleri ile birlikte
kabul etmemiz, bu şekilde sevmemiz gerektiğini öğrendik.
5.
Her şeyi
bütünlüğü içinde görmemiz ve değerlendirmemiz gerektiğini öğrendik.
6.
Tüme varış ve
tümden geliş düşüncesiyle görmeye ve anlamaya çalışmanın insana; isabetli
görüşte yetenekli kıldığını öğrendik.
7.
Allah’tan her an gelen
yardımı görmemiz ve anlamamız, çok duyarlı olmamız gerektiğini öğrendik.
8.
Her şeyin yokluk
âleminden varlık âlemi olan dünyaya geldiğini, insanın buradaki etkisini
görmemiz ve anlamamız gerektiğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Çocukluktan kurtulup gerçek hayatta kendine düşen
görev ve sorumluluğu yerine getirebilmesi için kendine doğru yolu gösterecek,
bu yolu aydınlatacak kişiyi bulması, bu kişiye tutkulu bir sevgiyle bağlanması
ve ona hizmet etmesi gerektiğini öğrendik, anladık.
Ben bilirim, ben yaparım diyenler; yaşları ilerlese de
çocuk olarak kalmaya, kötü bir sonuca varmalarının kaçınılmaz olduğunu
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
