1550- Onun (Allah’ın)
ayranına düşmüşsün, zaten de onun aşkından doğdun sen.
İstersen
yüzlerce fersah ileriye koş, bu puttan (Tapınmaktan)
kurtulmana imkân yok.
Müminsen
(İnançlı isen de) seni aramadadır, kâfirsen (İnançsız isen de) seni çağırmada.
Bu
yana yürü, doğru bir er kesil, o yana var, kâfir ol, ikisi de bir onca (Ona göre mümin ve kâfir aynı mesafede).
Gözün
bağında kalmış, kulağın şirin sözlerinde.
Onun
gelirine dal, bal arısına dön, onun hurma fidanına sarıl, salkım-salkım geliş.
Hem
gökyüzü, okuna yay kesilmiştir, hem su, onun emrine tabidir.
Doğruysan
var, ok ol, eğri-büğrü gidiyorsan yürü, yengeç kesil.
Onun
yüce, geniş, hoş bir ülkesi var.
Nasıl
olursan, ne olursan ol, ona lazımsın sen.
Dilersen
akayık ol, dilersen kerpiç ol, tas ol;
O
ülkeye o da lazım, bu da.
Lal’
(Renkli mücevher) isen de gel, taşsan da gel,
belâ (İçinden çıkılması güç durumu iste) seline
düş, yuvarlan, selle denize koş, o şuh aşka konuk ol.
Hızır’ın
abıhayatına benzer bir deniz (Büyüklükte);
Ne
kadar içersen iç, eksilmez.
Denizin
suyu eksilirse o zaman gönlün daralsın, canın sıkılsın.
Balıklar
gibi denizde git, gel.
Kuruluğu
hatırlarsan denizden karaya yüz tut.
Gâh
dudağına verir, gâh seni kucağına alır.
Öyle
yaptın mı yürü, ney ol (İçin boş olsun), böyle
yaptı mı var, çenk (El ol, pençe) kesil.
Düşmanı
yoksa da her yanda onun bir sarhoşu var;
Halvet(Yalnızlık) yurdunda sürünüp durma;
Âşıkların
geçit günü geldi, öne düş, öncü ol.
***
DİVAN-I
KEBİR1
MEVLÂNÂ
CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik:
1.
Allah’ın
kendisini sevdiğini, kendisine âşık olduğunu, bu sevgiden de meydana gelen
insanın her ne durumda olursa olsun özüne bağlılığının devam edeceğini
öğrendik.
2.
Allah için bütün
kullarının aynı mesafede olduğunu öğrendik.
3.
İster inançlı
olalım, ister inançsız olalım Allah’ın kendisine çağırdığını bilmemiz
gerektiğini öğrendik.
4.
Allah’ın gel
davetine uyarak yapacağımız araştırma ve çalışmalarımızla özleri biriktirerek,
tatlı meyveler verecek uğraşılarla bizi geliştireceğini öğrendik.
5.
Doğru olmayan
gidişimizden vazgeçip doğru yolu bularak bu yoldan gitmemiz gerektiğini
öğrendik.
6.
Allah’a gidiş
yolundan hiç kimsenin mahrum edilmeyeceğini, her ne durum ve konumda olursak
olalım korkmadan aşka konuk olmamız gerektiğini öğrendik.
7.
Hızır
Aleyhisselamın içtiği ölümsüzlük suyundan içmemiz gerektiğini öğrendik.
8.
Allah’ın bizi
çeşitli darlığa ve bolluğa soktuğunu, bizim dünyalık isteklerden içimizi
boşaltarak Allah’ın eli, pençesi olmamız gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
Allah’ın
seven, sözleriyle, nimetleriyle sarhoş olarak âşıklarla beraber olarak
yalnızlıktan kurtulmamız, öne düşmemiz, öncü olmak için çalışıp çabalamamız
gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ