10 Eylül 2024 Salı

MEVLANA CELALEDDİN RUBAİLER D221

Sabredersem (Acı, yoksulluk, haksızlık ve başka üzücü durumlar karşısında ses çıkarmadan onların geçmesini bekleme erdemi, dayanç gösterirsem) elbisem de tutuşur yanar, canım da;

Hatta benim de, herkesin de canı yanar, kül olur.

Fakat bağırır, feryat edersem de ağız yanar, hatta ağzın da sözü mü olur?

İki (Madde ve mana) dünya da yanar-gider.

                               ***

ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI

Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982

                               ***

Neler öğrendik;

  1. Olacak veya gelecek bir şeyi telaş göstermeden beklemek gerektiğini öğrendik.

  2. Sabredenin zafere kavuştuğunu öğrendik.

  3. Sabrın başının acı sonunun tatlı olduğunu öğrendik.

  4. Başa gelen bela ve musibetlerden dolayı feryat etmeden, insanlara şikayetlerde bulunmadan sabretmek gerektiğini öğrendik.

  5. Allah'tan gelen kazaya rıza göstermek gerektiğini, başka maksatlarla beklemelerin sabır olmadığını öğrendik.

                                *

RAVLİ

Popüler Yayınlar