(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
8400. Gizli de senin önündedir, açık da...
Gizlim şu içindeki ateş, açığım da bu yüzden yüz binlerce dere, güzellik ırmağına aktı, arttırdıkça arttırdı onu.
Acze düştükleri (Çaresiz kaldıkları, elinden bir şey gelmediği zaman), kırılıp döküldükleri zaman güzelleri aramıyorsun da bu yüzden yüz binlerce dere, güzellik ırmağına aktı, arttırdıkça arttırdı onu.
Padişahın izlerini, eserlerini sayıp döküyordu da adını söylemiyordu.,
Gece karanlığı içinde yalvarıp yakarmaya dalmış-gitmişti.
O arada dudak ucuyla gizlice diyordu ki:
Adını söyleyemem ama o ad, öd ağacından da daha güzel kokar, kokusu her yana yayılır.
A seven, sevilen Tanrım, belki bir insan bulunur da şu gece yarısı hırsızlamaca kulak verir sözüme;
Bundan ürküyorum.
Birisi adım duyar da yüceliğini bilerek saygı göstermezse o güzelim ada; Pek ağır gelir bana bu.
Adını işitir de saygı-sevgi gösterirse kıskançlık yakar-yandırır beni.
O yolunu yitirmiş, gideceği-geleceği yeri şaşırmış gönül böylece aciz kalmıştı.
Hafiften bir ses geldi;
Adını an (Hatırla, söyle) o kişinin;
A inatçı, adını an(Hatırla, söyle), gam yeme (Üzülme), kimseden çekinme.
Onun adı, senin can muradına (Canının isteğinin) anahtardır;
Tez adını an onun da hemencecik kapıyı açsın sana dendi.
Gönül, adını anamıyordu, kapı da kapalı kaldı;
Seher çağınadek (Sabahın güneş doğmadan önceki zamanına) bu, böyle sürdü;
Derken ansızın gündüz oldu, güneş yüz gösterdi.
***
DİVAN-I
KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ
GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
Mevlana Hazretleri gönlü ile konuşmaya başladığını öğrendik.
Gönlünün sözleri; Kendisinin güzelliklere hayat veren olduğunu, Allah dostlarının özelliklerini, eserlerini, izlerini söyleyebileceğini, ama isimlerini söylemeyeceğini, ismi söylenince burnuna güzel kokular geliyorsa anlattığı kişinin o kişi olduğunu bilmesini istediğini öğrendik.
Mevlana Hazretleri Allah'tan bu güzel isimli kişinin adını duymak istediğini, ismine saygı gösterilmesi gerektiğini öğrendik.
Allah'tan söz getiren meleğin “Adını söyle, gam yeme, kimseden çekinme” diye söz geldiğini, kalbinde bu sözü duyduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Gönül, Allah dostunun adını anmadığı için kapının kapalı kaldığını, zamanın da dolduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
