DİVAN-I KEBİR 7. CİLT 170 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
 
170. Bugün siz, ya kendi ateşinize odunsunuz;
Ya da ateş sönmüştür de siz, Tanrı nuru olmuşsunuzdur.
 
O yel (Rüzgâr), ya soğuk yel olmuştur da sizi dondurmuştur;
Yahut da her vardığınız yere esen seher yeli (İnsanı dinçleştiren güneş doğmadan önceki zaman esen rüzgâr)  kesilmiştir.
 
Cevap vermek için ağzınızı açmazsınız ama her söze canınızda bir cevap var sizin.
 
Günlerin havanında dövdüğünüz inciler sürmedir gözlere;
Çekin o sürmeyi, çekin.
 
A doğanlar, ölüm anına geldiniz mi bilin ki bu, ikinci bir doğuştun doğun-doğun.
 
Hintli olarak mı doğdunuz, Türk olarak mı?
İkinci defe yüzünüzdeki peçeyi açtığınız gün belli olur bu.
 
Tebrizli Tanrı Şems'ine layık olursanız Vallahi de siz, o layık olduğunuz günün hasbekisiniz (Padişah yakınısınız).
 
Bahtımız yaver (Yardımcı) oldu da ansızın aşıklar halkasına bir ay yüzlü güzel düştü diye bir haberdir, ulaştı.
 
Aşıkların gözleri de, gönülleri de o güzellikle öylesine bir doldu ki adları anılan güzellerin hikayeleri unutuldu-gitti.
 
O güzellikten nice Ab-ı hayat (Ölümsüzlük veren) kaynaklan coştu;
O eşsiz şaraptan nice gözlere, başlara mahmurluklar (Sarhoşluğun sebep olduğu sersemlik) çöktü.
                     ***
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***
Neler öğrendik;
1.    Bulunduğumuz konumun esaretinden, tuzağından kurtulup Allah dostuna erişmemiz, onu kendimize sevgili yapmamız, sevgili gibi davranmamız gerektiğini öğrendik.
2.    Bulunduğumuz konumdan değişmedikçe sıradan biri olarak yanlışlar içinde yaşam süreceğimizi, sonuçta zarar edip cezaya uğrayacağımızı öğrendik.
3.    Allah’ın nuru olmak için arayışa geçene Allah dostlarından yardım geleceğini, amacına ulaştıracaklarını öğrendik.
4.    Sadece kendimize değil çevremize de dirilik, güç, kuvvet vermemiz gerektiğini, donmuş kalmış bir yaşamdan kendimizi kurtarmak için Tanrı sıcaklığını verecek kişi ile buz  kişi olmaktan kurtulmamız gerektiğini öğrendik.
5.    Şems Hazretlerine nitelikli, özü ve davranışlarıyla uygun, yaraşan kişi olursak, büyük kişilerin yakını olacağımızı Mevlana Hazretlerinden öğrendik.
6.    Âşıklar meclisine girebilenlerin isteyip gayret gösteren, iyi talihli kişiler olduğunu, bilinen kişiler arasında olacaklarını öğrendik.
7.    Âşık olanların ölümsüzlüğü de elde edebileceklerini öğrendik.
                     *
İşte böyle yaren;
Değişim yapmaya karar vermemiz bunu da en yüce kişilerin yol göstermesiyle, yolu anlatmasıyla, yardım etmesiyle, sahip çıkmasıyla sana önderlik etmesiyle olacağını, Mevlana Hazretlerinin öğretisi ile başlamamız gerektiğini öğrendik, anladık.
                     *
RAVLİ