(Mevlana Hazretleri
Allah’ı görmeyi anlatıyor)
2710. Binekten in (Rahatlığı
gördüğün gibi) de yükü gör;
Bedenin nasıl eğrilmiş, dokunmuş;
Onu seyret.
Ayrılıkta kalan her gül
bahçesinin canında, baştan-başa dikenler var.
Bütün buluşma yollarını bağlamış, kapamıştır o bu yüzden âşıklar, nasıl ağlayıp
inliyorlar, dinle de duy.
İşaretlerindeki ipucunu (İnsanı aradığı gerçeğe ulaştırabilecek izi) gördün ya:
O izi izle de gül bahçesine var,
orayı seyre dal.
Onun ateşiyle bölük-bölük
canlardan yalım-yalım (Alev-alev) ateşler
çıkmada;
Nasıl feryat ediyorlar (Haykırış, çığlık atıyorlar), boyuna yalvarıyorlar (Israrlı biçimde, kendini acındıracak sözlerle, saygılı bir
biçimde bir şey iste), bir dinle.
Düzenine uy da (Uygun hareket et de) çenge (Kanuna
benzeyen telli çalgı) bir vur, tellerin gönüller çeken nağmelerini duy.
O padişahın gerçek olaylarına
karşı bütün hayırlı (Yararlı, uğurlu, iyi, güzel)
erler, nasıl da baş indirmişler, seyret
de bak.
Nice dağlar, nice denizler, zora
düşmüşler de onun mektebinde çocukların arasına katılmışlar, bak da gör.
Birisi, o Ay yüzlüye meyletmezse,
hele bak Ay gibi nasıl başı döner (Görkem karşısında
hayranlık duyar), nasıl döner (Güneşin etrafında)
durur.
Minberinden (Camilerde imam tarafından dua edilen ve öğüt verilen
merdivenli, yüksekçe yerden) yüzü parladı mı cana bak da seyret, nasıl
ona asılır, nasıl dara çekilir (Ölmeden önce ölür)?
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Rahatlığı
gördüğümüz gibi zorluğu da görmemiz, gençliği gördüğümüz gibi ihtiyarlığı da
görmemiz gerektiğini öğrendik.
2.
Allah’ın bütün
buluşma yollarını bağlayıp kapadığını, Allah’ı ve Allah dostlarının bu yüzden
ağladıklarını öğrendik.
3.
Buluşma için
işaretlerdeki ipuçlarını görüp izlememiz, buluşma yeri olan gül bahçesine
ulaşmamız, orada seyre dalmamız gerektiğini öğrendik.
4.
Allah’ı ve Allah
dostlarını isteyenlerin ağladıklarını, emrettiklerini yaptıklarını,
yalvardıklarını, çalgıların nağmelerinden bir şeyler duymaya çalıştıklarını
öğrendik.
5.
Allah’ın
gerçekleştirdiği gerçek olaylara hayırlı inançlı erlerin hemen kabul
ettiklerini, itiraz etmediklerini öğrendik.
6.
Allah’a ve
dostlarına yol bulmak, ulaşmak için çocuk gibi öğrenime katılmak gerektiğini
öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Allah kendisini göstermek istemedikçe
göremeyeceğimizi, onun dostlarını görebileceğimizi, “Ölmeden önce ölünüz”
hadisini anlayıp uygulayıp amacımıza ulaşabileceğimizi öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
