(Mevlana Hazretleri
ben anlatıyor)
2530. Bahar geldi, yeşillik gibi
çık dışarıya;
Kör olsun kış mevsimi, karakış
ayının inadına çık dışarıya.
* Yay gibi büklüm (İhtiyar) olsan da mademki onun okusun, o gizlenilen
yerden uçar, "İki yay kadar kaldı, daha da yakın" (Necm suresi 9) makamına varırsın.
Ne de güzel pergeldir;
Sen görünüşte durup durursun ama
dönüp iş görmede merheme (İlaca) benzersin.
Sus, susmak belâdur'a (Habbülfehm denilen ve ilaç olarak kullanılan Hindistan’da
yetişir bir meyve) benzer;
Belâdur şurubu içmiyorsan var,
aptal ol-git.
A karanlıkları aydınlatan Dolunay;
Hatta sen Dolunay dan da
güzelsin.
Seninle uzlaşan, seninle buluşan
gönül, nasıl olur da kederlenir, gamlara batar?
A gönül, mademki rehin olacaksın;
Yücelikler çarşısında oha rehin
ol.
A sayesinde kaybolup giden
yıldız;
Kutlu burçlara gir yahut da orayı
yurt edin kendine.
Kutsuzluk sana gelemez;
Eminsin sen.
Yoksulluk seni saramaz;
Mahzensin sen.
Sevgisiyle kendini yok ettin a
cisim;
Fakat mazurdur (Özrü, bahanesi olandır) o, reddedilmez bir delili (İnsanı aradığı gerçeğe ulaştırabilecek izi, kanıtı) vardır
onun.
Beni, kandırasıya (Doyum sağlamama kadar) emzir (Kanından
süte dönüşmüş gıdayı, memenden besle);
Kimi emzirirsen gelişir, yetişir
o.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
İçe
kapanmaktan kendimizi kurtarmamız iklim şartlarının soğukluğuna bakmadan
gençlik dönemini yaşamamız, karakışta kalmış gibi eve kapanmamamız gerektiğini
öğrendik.
2.
İhtiyar
bile olsak Allah’ın huzuruna kabul edilmek için istekli ve hareketli olmamız,
bu yakınlaşmayı dünyada yaşarken yapmamız gerektiğini öğrendik.
3.
Görünüşte
durup duran olsak da iş görmekte hareketli olmamız gerektiğini öğrendik.
4.
Susmanın
ilaç olduğunu, susmasını bilmeyenin zekâsı gelişmemiş kişi olduğunu öğrendik.
5.
Karanlıkta
kalanları aydınlatan Allah dostu ile buluşan kişinin kederden kurtulacağını,
dertlerden sıyrılacağını öğrendik.
6.
Birini
seveceksek, birine bağlanacaksak Allah dostu olmasına dikkat etmemiz
gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah
dostunun istekli olarak doyana kadar, kabının aldığı kadar yararlanmamız,
taşıyabildiği kadar da sorumluluk almamız gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
