20 Şubat 2020 Perşembe

DİVAN-I KEBİR 6. CİLT 1200 İNCİ BEYİT


(Mevlana Hazretleri gönül + aşk anlatıyor)

1200. Bu evde a gönül, gâh (Bazen) eğrisin, gâh (Bazen) doğru;
Hey gönül, hey;
Çık dışarı;
Ev bizim evimiz.

Sen yel gibisin;
Gâh (Bazen) sıcaksın, gâh (Bazen) soğuk;
Oraya git ki orada ne yaz var, ne kış.

Sen, beni gizli tutmak istiyorsun;
 Hâlbuki ben gündüzüm, boyuna meydandadır gündüz.

Su beyisin sen, ırmağa hükmün yürür;
Fakat can, ırmağa sığmaz;
Çünkü denizdir can.

Kuş gibi kanatların var, kolu-kanadı olan erlerin ne pervası (Çekinmesi, sakınması, korkusu) olur.

Pis su bile bizim deremizde arı-duru (Temiz) su kesilir;
Sinek bile bizim ayranımızda (Yolunu kaybetmiş olarak bizim alanımıza düşerse)  doğan (Temiz yiyecek avlayan, padişah elinden beslenen) olur, Zümrüdüanka’ya döner (Yücelere uçacak duruma gelir).

* Doğ ey mekânsızlık (Canını ve gönlünü Allah’a feda edenlerin gidebileceği ihtiyaçsızlık âleminin) güneşi, zerre-zerre her şey, Ülker yıldızı  (Boğa takımyıldızı sınırları içinde bulunan, yedi parlak yıldız ve etrafındaki gaz katmanı ile güzel görünüm veren yıldız kümesi) gibi parlamada.

Hamdolsun Allah'a, mihrabın (Müslümanların ibadet yönü)  da, haçın (Hıristiyanların) da hüküm sürdüğü şu daracık yerden, onun aşkıyla sıçradık, kurtulduk.

Artık davul çala-çala çarşının başına git de Yusuf (Peygamber) pek güzeldir diye bağıradur.

Namus, gösteriş perdesini yırttım;
Çünkü canım, canından vazgeçti-gitti.
                       ***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***                   
Neler öğrendik;
1.    İsteklerimizi en aza indirerek ve Allah dostlarının bulunduğu yer olan yere gitmek isteğini önemseyerek davranmamız gerektiğini öğrendik.
2.    İnsanın istediğini gerçekleştirmek için olanak verildiğini, dünya beyliği verildiğini öğrendik.
3.    Umut bağlanan yere ulaşılınca aydınlığa kavuşacağımızı öğrendik.
4.    Mevlevilerin içine düşen kişinin sinek huylu olsa bile doğan huylu olarak yücelere uçabilecek duruma geleceğini öğrendik.
5.    Şems Hazretlerinin, Mevlana Hazretlerinin güneş gibi parlak olduğunu, gecede parladığını görmemiz gerektiğini öğrendik.
6.    İhtiyaçsız âlimine Mevlevi olarak ulaşabileceğimizi öğrendik.
7.    Gördüğümüz güzelliği yüksek sesle topluluğa söylememiz gerektiğini öğrendik.
                    *
İşte böyle yaren;
Mevlevilikte toplumsal değerlerin baskısında kalmadan, başkasına gösteriş yapmak isteğinde olmadan, çok önemsenen canın tatlılığından vazgeçip ihtiyaçsızlık âlemine doğru yol almak gerektiğini öğrendik, anladık.
                     *
RAV



Popüler Yayınlar