(Mevlana Hazretleri
Şems Hazretlerini anlatıyor)
1170. Tekrar-tekrar o yüze bak,
gözlerini ovuştur (Gördüğünün hayal mi gerçek mi,
algını ve bilgini duru ve aydınlık olarak izle, tanı);
Canın medresesi de (Okulu da) bu, tekrar-tekrar okuduğu ders de.
Dudağını açtı;
Bütün canlar, her hastanın canına
şifa, budur dedi.
Aşkın elinden bir kadeh içtiler
de iyiden-iyiye anladılar ki meyhaneci, budur ancak.
Sarığı da, cübbeyi de şaraba
rehin verdiler;
Zaten sarığın, cübbesinin layığı
da bu.
Haber geldi ki Yusuf pazara
duştu;
Hey gidi-hey;
Pazar buysa nerde Yusuf?
Bir afsun okudu (Sihirli sözleri söyledi), kendini gizledi;
O düzenbazın en adi oyunu bu işte.
Âlemin malına-mülküne çarem var,
fakat dinim de bu benim, gönlümde bu çare bulamadığım da bu.
* Başkasının tapısında aşk
kemerini kuşanırsam Hıristiyan olayım, zünnarım (Hizmet
kemeri) bu benim.
Havuzun kenarında dönmedeyim;
Düştüm havuza;
O çeşit donup dolanmanın cezası
bu.
* A gönül, mademki böyle bir havuza
düştün, kıyamet gibi guslün (Boy abdestin de) bu
senin.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Candan kişinin,
eğitildiği okuduğu okulunun can okulu olduğunu, canın etkilerinin kişinin
yüzünde açıkça belli olduğunu öğrendik.
2.
Can okulunda
aşkın sarhoşluğundan ders alındığını, iyiden de daha
iyi olanların olduğunu anlama yeri olduğunu öğrendik.
3.
İyi olan
makamdan, itibardan daha iyisinin Allah aşkıyla sarhoş olmak olduğunu, daha
iyiye ulaşmak için iyiden vazgeçmemiz gerektiğini öğrendik.
4.
Düzenbaz kişinin
en iyi oyununun kendini gizlemek olduğunu öğrendik.
5.
Aşkın çaresizlik
içine düşüp çare bulamamak, sevgilinin yardımını beklemek olduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Küçük işlerin etrafında dolaşan kişinin, çok korkan,
çekingen, ürkek kişi davranışları sergileyeceğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ