(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
1090. Sarhoşlukla binlerce kuyuya düştük;
Aşkı çengel gibi tutar, dışarıya çeker-çıkarır bizi.
Can meclisi, seninle ne parlaktır ki;
Arkadaşların ne aydın (Işık alan, ışıklı, aydınlık) gözüdür o, onlara ne ışıktır, ne de candır o.
Gönül bahçesi, o devlet selvisinin (Uzun ve düzgün boyu) yüzünden gülen kanımız, o unnap (Nisan-mayıs ayları arasında sarı renkli çiçekler açan, hoş kokulu, 4-5 metre yüksekliğinde dikenli bir apacın, kırmızı kabuklu, sert çekirdekli, iri zeytin biçiminde ve büyüklüğünde bir yemiş) dalının yüzünden kaynar.
Ferahlıklar (Kalp, gönül, iç sıkıntısı olmayan yaşantı) içinde, ferahlıklar ferahlısısın sen;
Sensin anahtar (İstenilen yere girmek için belirleyici olan kişi), Tanrı da kapıları açandır.
Ateşli aşkının gazlar döküşü yüzünden yer de cıva gibi titrer durur, gök de.
Şarap sarhoşlarını davaya gelirse de davasının haksız olduğu meydana çıkar, mızrapla döverek sürerler onu.
Sus, bitir a gönül;
Görüyorsun ki o güzellik, lakaplara (Özelliğine göre sonradan takılan isme) sığmıyor.
Gönül, şu ırmakta yıkık bir dolaptır;
Ne yana dönerse dönsün, önünde su var.
Suya yüzünü dönersen görürsün ki su, gözünün önünde akıp gidiyor.
Gölge, nasıl olur da güneşten canın kurtarabilir?
Canı, güneşin elindedir zaten.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1. Şems Hazretlerinin aşkına tutulan kişi bilmeden çıkmaza girse bile aşkın ipiyle bu karanlıktan, bilinmezlikten, esirlikten kurtulacağını öğrendik.
2. Şems Hazretleri hangi topluluğa girse sözleriyle, görünüşüyle, bakışıyla o topluluğu aydınlattığını, karanlıktan kurtardığını, gören gözü daha keskin gören göz haline getirdiğini öğrendik.
3. Gönlümüzün aşkla kaynayışı ile güler hale geleceğini, güzel meyveler vereceğini öğrendik.
4. Şems Hazretleri ilahi âleme girilecek kapıda yetkili olduğunu, onun uygun gördüklerinin bu kapıdan Allah’ın hazinelerine girerek kavuşabileceğini öğrendik.
5. Aşkı olmadan aşkım var diyenin deneme ile anlaşılacağını ve uzaklaştırılacağını, hazineler ulaşacağı kapıdan hiçbir zaman giriş izni verilmeyeceğini öğrendik.
6. Gönlümüzü aşkın etkisi su gibi akıp gideceğini, bazen buz, bazen yağmur, bazen bulut olup şekil değiştireceğini ancak özünden ayrılmayacağını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Gölge gibi yaşıyorsak muhakkak güneşimizin olması gerektiğini, güneşimizi de Şems Hazretleri olarak istememiz, onun eline bırakmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
