(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
2240.
Halka keremler (Soyluluk, ululuk, büyüklük, asillik)
ettin de o yüzden, ileri gidenler de rahat-huzur içinde, geri kalan topluluk
da.
Halkı,
himayene (Korumana, gözetime, esirgemene, korumana,
gözetimine) al;
Çünkü
bugün, zamane ehlinin (Bu zamanın söz ustalarının)
koruyucusu sensin.
Koru
onları da senin gölgen (Koruman) altında
esenleşsinler (Sağlığa, afiyete, sıhhate, selamete kavuşsunlar);
Çünkü
cana, sığınacak yer de sensin, rahat-huzur da sen.
Ben
de minnetlerine (Yapılan iyiliğe karşı kendini güçlü
saymaya) gark olup (Dalıp gideyim) gideyim;
Zaten
başlangıçta lütuflar (İyilikler, yardımlar) ettin,
şimdi de tamamlarsın o lütufları elbet.
Gölgen,
Müslümanların başlarında ebedî olsun;
Müslümanlığın
güneşisin (Isıtan, ışık veren) sen.
Bu
yanda görülecek bir iş, yapılacak bir hizmet varsa buyur da hizmet edeyim, râm (Boyun eğen) olayım sana.
Sen,
çevgen beyi (Asil yönlendiren) oldukça biz de meydanın
topu kesiliriz.
Şu
dönüşten sarhoş olduk, hiçbir şeyden haberimiz yok;
Şu
dönüşün sırrını sen bilirsin ancak.
İş
dönmeyle, biteviye (Tekdüze) birbirine ulanmayla
sonuçlandı mı, fakih (Din ve şeriat ustası olan)
kişiye gizli anlam kesilir-gider.
Fakat
aşktaki görüş, aşktaki biteviye ulanış (Tekdüze uyum
sağlaması), herkesin delilin şartıdır.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Şems Hazretlerini sevenin, dost olanın ve bunları
devam edenin Hazretin koruması altında olacaklarını öğrendik.
2. Şems Hazretlerinin Müslüman olanların başında liderlik
ettiğini öğrendik.
3. Mevlana Hazretlerinin Şems Hazretlerine güveninin tam
olduğunu, isteklerine yerine getirmeye hazır olduğunu öğrendik.
4. Aşkın delil istemediğini aşkın kendisinin delil
olduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Din
ve şeriat ustaları Şems Hazretleri sevgi ve dostluk bağlılıkları kurduğu zaman gizli
anlamları anlamaya başlayacaklarını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
